höchste u rečniku PONS

Prevodi za höchste u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.hoch <höher, am höchsten> [hoːx] ADJ

II.hoch <höher, am höchsten> [hoːx] ADV

höchst [høːkst, høːçst] ADV

höchste(r, s) ADJ superl von hoch

vidi i hoch

I.hoch <höher, am höchsten> [hoːx] ADJ

II.hoch <höher, am höchsten> [hoːx] ADV

Hoch <-s, -s> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
höchst erfolgversprechende Maßnahmen
postupci koji obećavaju veliki uspeh
höchst besorgniserregend
jako zabrinjavajući
hoch pokern
ići na veliki rizik
hoch verschuldet sein
biti do guše u dugovima
er kommt die Treppe hoch
penje se uz stepenice
das Essen kommt mir hoch
vraća mi se jelo
hoch hinauswollen
pucati na visoko imati velike želje

höchste Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das rechne ich dir hoch an
tu ti odajem visoko priznanje
die Wogen der Begeisterung schlugen hoch
podigli su se talasi oduševljenja
höchst besorgniserregend
jako zabrinjavajući
Kalbshirn? bäh, da kommt es mir hoch!
šta, teleći mozak? Fuj, već mi je muka!
die höchste Instanz
najviša instanca
das ist das Höchste der Gefühle
to je najuzvišenije osećanje
dieser Turm ragt hoch über die Häuser hinaus
ovaj toranj se uzdiže visoko nad kućama
das Höchste der Gefühle
emotivni vrhunac
höchst erfolgversprechende Maßnahmen
postupci koji obećavaju veliki uspeh
es ist höchste Zeit (, etw zu tun)
krajnje je vreme ... (da se uradi nešto)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Versuch des sofortigen Wiederaufstiegs in die höchste österreichische Spielklasse misslang.
de.wikipedia.org
Im Vorfeld der Saison 2019/20 wurde der Mannschaft die Spielberechtigung für die höchste Liga des Landes verweigert.
de.wikipedia.org
Ihr Gatte, ein hoher Regierungsbeamter, sieht in einer erfolgreichen Karriere das höchste Lebensziel und hat für seine junge Frau kein Verständnis.
de.wikipedia.org
1941 gelang der Aufstieg in die drittklassige Division 3, die seinerzeit für nordschwedische Mannschaften die höchste Liga war.
de.wikipedia.org
Albertonectes hatte die höchste Zahl an Halswirbeln unter allen bekannten Wirbeltieren und den in Relation zum Körper längsten Hals aller Plesiosaurier.
de.wikipedia.org
Sie ist 14 km² groß; die höchste Erhebung mit 249 m Höhe über dem Meeresspiegel befindet sich nahe der Südküste.
de.wikipedia.org
Seit 1850 wurde auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde die höchste Einwohnerzahl 1977, gleichzeitig die der Rumänen und der Rumäniendeutsche ermittelt.
de.wikipedia.org
Die Brücke war 1400 m lang, erreichte im Bereich der Swist mit etwa 10 m ihre höchste Höhe (Höhe der Kanalsohle fast 9 m) und hatte bis zu 295 Bogenöffnungen.
de.wikipedia.org
Diese hatte drei 16′-Register und keine Mixturen (höchste Fußlage 2′).
de.wikipedia.org
Es liegt direkt am Hochland, dessen höchste Erhebung der Dornbusch ist.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "höchste" u drugim jezicima

"höchste" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije