weißt u rečniku PONS

Prevodi za weißt u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka
Prikaži konjugacijku tabelu

Wissen <-s> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
wissen, wo der Schuh drückt
znati gdje tišti
man kann nie wissen …
nikad se ne zna

Prevodi za weißt u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
pokrečiti (vapnencem)
weißen
pobijeliti
weißen, weiß tünchen
zabijeliti
weißen
priopćiti
wissen lassen
znati gdje tišti
wissen, wo der Schuh drückt
znati
wissen, können
znaš …
weißt du …, nicht wahr …
znati gdje tišti
wissen, wo der Schuh drückt
znati kako stvari stoje
wissen, wie die Sache steht
znati koliko je sati
wissen, was die Uhr geschlagen hat
znati napamet
etwas auswendig wissen
Bog bi ga znao od će ga znati
das wissen die Götter
ne znati se ni kud ni kamo
weder ein noch aus wissen

weißt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

wissen, was die Uhr geschlagen hat
znati koliko je sati
wissen, wo der Schuh drückt
znati gdje tišti
das kann man nie wissen
to se nikada ne zna
nicht ein und aus wissen
ne znati ni kud ni kamo
weißt du …
znaš
wissen, wie die Sache steht
znati kako stvari stoje
man kann nie wissen …
nikad se ne zna
wissen, was die Uhr geschlagen hat
znati koliko je sati
weißt du …, nicht wahr …
znaš …
wissen, was die Uhr geschlagen hat
znati koliko je sati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er meint: „Weißt Du was das Schlimmste ist, Fehler, die man nie wieder gutmachen kann.
de.wikipedia.org
Weißt du noch nicht, dass kein Glück hienieden von Dauer ist?
de.wikipedia.org
Weißt du nicht, daß du der Abfalleimer bist?
de.wikipedia.org
Du weißt meine Schmach, Schande und Scham; meine Widersacher sind alle vor dir.
de.wikipedia.org
Weißt das Risiko sowohl eine geringe Eintrittswahrscheinlichkeit, als auch ein geringes Schadensausmaß auf, sollte auf die Risikoüberwälzung verzichtet werden.
de.wikipedia.org
In diesem Jahr erschien ebenfalls ihre Maxi-CD Weißt Du, wer ich bin?
de.wikipedia.org
Sein Lied Weißt du, wie viel Sternlein stehen ist zu einem der bis heute beliebtesten Kinder- und Gutenachtlieder geworden und steht im Evangelischen Gesangbuch (Nr.
de.wikipedia.org
Worauf diese entgegnet: „Schatzl, das weißt erst heut“.
de.wikipedia.org
Bei Erzählungen, die eine längere Aufmerksamkeit erfordern, erscheinen sogenannte Episodenmarken als Einleitung: „Weißt Du, was mir gestern passiert ist?
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije