fällst u rečniku PONS

Prevodi za fällst u rečniku nemački»hrvatski

fällen

fällen (Baum)

[po-]sjeći

fällen (Urteil, Beschluss)

donijeti (-ositi)

fällen (Lot)

spustiti (-uštati)

fallen

fallen (auch Preise, Löhne)

pasti (-dati)

fallen THEAT (Vorhang)

spuštati se

auf die Knie fallen

pasti ničice

fallen lassen (Gegenstand)

ispustiti (-uštati)

den Mut fallen lassen

klonuti duhom

die Maske fallen lassen

raskrinkati se

es fällt mir leicht (schwer)

lako (teško) mi je

im Krieg fallen

pasti u ratu

Pojedinačni prevodilački parovi

in Ungnade fallen

pasti u nemilost

in Ohnmacht fallen

onesvijestiti (-svješćivati) se

Prevodi za fällst u rečniku hrvatski»nemački

Pojedinačni prevodilački parovi

bućnuti

ins Wasser fallen

pasti u apatiju

in Apathie (ver)fallen

izginuti MIL

fallen

visiti na pregači

zur Last fallen

zaskočiti fig

in den Rücken fallen

zaskočiti u riječ

ins Wort fallen

spadati

herunterfallen, fallen

spadati [spasti] u nadležnost gen

in jemandes Zuständigkeit od Kompetenz fallen

fällst Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ein Urteil fällen

izreći presudu

es fallen keine Kosten an

troškovi se ne zaračunavaju

in die Hände fallen

doći u šake

in den Rücken fallen

iznevjeriti dat/akk

ihm wird kein Zacken aus der Krone fallen

neće mu pasti kruna s glave

ins Auge fallen

udariti u oči

Urteil fällen od aussprechen

izreći presudu

lerne, sonst fällst du bei der Prüfung durch

uči, inače ćeš pasti na ispitu

in jemandes Zuständigkeit od Kompetenz fallen

spadati [spasti] u nadležnost gen

ohnmächtig werden, in Ohnmacht fallen, das Bewusstsein verlieren

onesvijestiti se