Prevodi za veli u rečniku hrvatski»nemački

veli <nur 2. und 3. Pers sg>

veli OTHER reći

vidi i reći

reći <rečem/-knem, 3. Pers pl reku, imp reci, -kao/-kla, -čen>

reći

sagen

reći

sprechen

reći

mitteilen

reći čisto i bistro

klipp und klar sagen

reći u oči

ins Gesicht sagen

reći svoje

seine Meinung sagen

reći zbogom

Lebewohl sagen

rečenoučinjeno

gesagt-getan

rekla-kazala

Gerede nt

rekla-kazala

Klatsch m

bolje reći

besser gesagt

da rečem …

sagen wir mal …

iskreno rečeno

ehrlich gesagt

između nas rečeno

unter uns gesagt

lako je reći

leicht gesagt

među nama rečeno

unter uns gesagt

što će reći

das heißt

što ne rečeš!

was du nicht sagst!

tako reći

sozusagen

tko bi to rekao!

sag bloß!

veli dia

veli OTHER velik

vidi i velik

velik <komp veći>

velik

groß a. fig

velik

bedeutend, namhaft

velik (suma)

beträchtlich

velik (brzina)

hoch

velik kf

zu groß

ova mi je košulja velika

dieses Hemd ist mir zu groß

veliki četvrtak

Gründonnerstag m

veliko i malo

Groß und Klein, Alt und Jung

veliki grijeh REL

Todsünde f

veliki jezik

großes Maul, Plappermaul nt

veliki kašalj MED

Keuchhusten m

veliki oltar

Hochaltar m

Veliki petak

Karfreitag m

veliki svećenik

Hohepriester m

veliki tjedan

Karwoche f

veliki vojvoda

Großherzog m

velika zvijer

hohes Tier

trgovina na veliko

Großhandel m