dose u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za dose u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

dose [doz] N f

doser [doze] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
dose létale
lethal dose

Prevodi za dose u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
dollop fig
bonne dose f (of de)
to have had a basinful of sth inf
avoir eu sa dose de qc inf
overdose
dose f excessive
radiation/vitamin overdose
dose excessive de radiation/vitamines
overdose (of medicine)
dose f mortelle
to take an overdose of
prendre une dose mortelle de
overdose
donner une trop forte dose à
overdose (on medicine)
prendre une dose mortelle de médicaments
to overdose on lit tablets
prendre une dose mortelle de
lay on fig, inf
forcer un peu la dose sur inf
praise, pathos, sarcasm, gratitude, flattery you laid it on a bit (thick)
tu as forcé un peu la dose inf
tot
petite dose f
measure out medicine
doser
OD (on medicine)
prendre une dose mortelle
to OD on lit tablets
prendre une dose mortelle de

dose u rečniku PONS

Prevodi za dose u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za dose u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

dose Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ne pas dépasser la dose prescrite
do not exceed the prescribed dose
trois doses de farine pour une dose de sucre
three parts flour to one part sugar
une bonne dose de courage
a good helping of courage
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Ces rayonnements sont du même type que ceux émis par des sources naturelles et leurs effets sur la matière vivante sont, à dose égale, identiques.
fr.wikipedia.org
Pour les organismes vivants, les rayonnements ionisants peuvent être nocifs, voire mortels en cas de dose élevée.
fr.wikipedia.org
Lors d'un surdosage massif, on administre de la naloxone à la dose de 0,4–0,8 mg par voie intraveineuse.
fr.wikipedia.org
Dans ce mode d'administration, une première dose d'essai du médicament est injectée par voie épidurale pour en évaluer l'effet.
fr.wikipedia.org
Il prend notamment très mal en compte les effets d'expositions chroniques des organismes aux faibles doses des polluants concernés, ce qui lui confèrent certaines limites.
fr.wikipedia.org
Avec la libération d'une dose de 180 µg/jour, 77 % des juments ont ovulé dans les trois semaines qui ont suivi le traitement.
fr.wikipedia.org
La dose prescrite varie en moyenne de 10 à 40 mg par jour selon les situations et les réactions de chaque personne (réaction idiosyncrasique).
fr.wikipedia.org
En cas d'intoxication aiguë, il est nécessaire d'administrer de la naloxone à la dose de 40 µg kg par voie intraveineuse, intramusculaire ou sous-cutanée.
fr.wikipedia.org
Ce temps d'incubation varie selon l'importance de la dose infectieuse (quantité de virus inoculé), du lieu d'inoculation et de sa richesse en terminaisons nerveuses.
fr.wikipedia.org
Ces traitements sont utilisés à plus faible dose lorsqu'ils sont employés à visée immunosuppressive que dans le traitement des cancers.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "dose" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije