d'objectifs u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za d'objectifs u rečniku francuski»engleski

I.object|if (objective) [ɔbʒɛktif, iv] ADJ

objectif (objective)

objective

tu n'es pas objectif

you're not being objective

II.object|if N m

1. object|if (dessein):

object|if

objective

nous avons pour objectif de faire

our objective is to do

se donner pour objectif de faire

to set oneself the objective of doing

se donner qc pour objectif

to set oneself sth as an objective

l'objectif est double

there are two objectives

2. object|if PHOTO:

object|if

lens

object|if (de microscope, jumelles, télescope)

objective

objectif à focale variable

zoom lens

braquer son objectif sur qn

to point one's camera at sb

3. object|if:

object|if (cible)

target

object|if (position à saisir)

objective

Pojedinačni prevodilački parovi

tourelle d'objectifs

lens turret

hypothéquer fig chances, objectifs

to endanger, put [sth] at risk

symétrique attitudes, aides, objectifs

similar

Prevodi za d'objectifs u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

goal setting

fixation f d'objectifs

to overreach oneself

se fixer des objectifs trop ambitieux

objective MED, MIL, PHOTO

objectif m

foreign policy objectives

objectifs mpl de la politique étrangère

objective

objectif/-ive, impartial (about en ce qui concerne)

objective

objectif/-ive

lens cap

bouchon m d'objectif

value-free

objectif/-ive

to work to deadlines

travailler avec des objectifs

d'objectifs u rečniku PONS

Prevodi za d'objectifs u rečniku francuski»engleski

objectif [ɔbʒɛktif] N m

1. objectif (but):

objectif

objective

2. objectif (en optique) a. PHYS, PHOTO:

objectif

lens

objectif (-ive) [ɔbʒɛktif, -iv] ADJ

objectif (-ive)

objective

Pojedinačni prevodilački parovi

premier (-ière) objectif, rôle

main

Prevodi za d'objectifs u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

objective

objectif m

objective

objectif(-ive)

disinterested advice, observer

objectif(-ive)

wide-angle lens

objectif m grand angulaire

to be clinical

être froidement objectif

target

objectif m

to be on target

être en train d'atteindre son objectif

to set oneself a target

se fixer un objectif (à atteindre)

end

objectif m

d'objectifs Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être en train d'atteindre son objectif

to be on target

se fixer un objectif (à atteindre)

to set oneself a target

objectif m grand angulaire

wide-angle lens

d'objectifs iz rečnika « Intégration et égalité des chances » Nemačko-francuske kancelarije za mlade

Prevodi za d'objectifs u rečniku francuski»engleski

objectif m

objectif

aim

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

À cause de cette légende, le peuple le vénère à présent comme le symbole de la réalisation d'objectifs, de victoire et d'auto apprentissage.

fr.wikipedia.org

Les joggeurs n'ont pas d'objectifs de compétition.

fr.wikipedia.org

Un viseur périscopique monoculaire utilisé pour la détection d'objectifs.

fr.wikipedia.org

Sa création marque la passage d'une logique de moyens et de financement fléchés à une logique d'objectifs et de résultats.

fr.wikipedia.org

De nouveaux verres fortement réfringents sont développés, rendant possible la réalisation d'objectifs aux performances de plus en plus poussées.

fr.wikipedia.org

Ce sont les comptes rendus chiffrés des sabotages et des bombardements, des relevés d'actes de collaboration, des cartes, des propositions d'objectifs telle que des usines.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur de chaque version, il est possible de débloquer les différents chiens en remplissant une multitude d'objectifs.

fr.wikipedia.org

De plus, il a été montré qu'avec l'introduction d'objectifs de microscopes, il est possible de représenter quantitativement la forme d'objets microscopiques comme des cellules.

fr.wikipedia.org

Il propose d'équiper le satellite de trois caméras dotées respectivement d'objectifs grand angle, standard et d'un téléobjectif.

fr.wikipedia.org

L'orientation « plaisir » décrit un chemin vers le bonheur qui est associé à l'adoption d'objectifs de vie hédonistes afin de satisfaire seulement ses besoins extrinsèques.

fr.wikipedia.org