—‘j'hésite u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za —‘j'hésite u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

elle n'a pas hésité une seconde

she didn't hesitate for a second

elle n'a pas donné de réponse, elle hésite encore

she hasn't given an answer yet, she's still undecided

j'hésite entre deux solutions

I'm not sure which solution is the best

‘alors, tu viens?’—‘j'hésite’

‘are you coming?’—‘I can't make up my mind’

j'hésite sur le chemin/la décision à prendre

I'm not sure which path/decision to take

j'hésite entre deux films/plusieurs possibilités

I can't decide between two films/several possibilities

j'hésite à interrompre leur conversation

I don't like to interrupt their conversation

j'ai hésité longtemps à vous écrire

I hesitated for a long time before writing to you

si tu as un problème quelconque, n'hésite pas à me prévenir

if you have any problem whatsoever, don't hesitate to tell me

payer cher sa réussite/d'avoir hésité

to pay dearly for one's success/for dithering

je dois avouer que j'ai hésité

I have to ou must admit I did hesitate

il a accepté après avoir quelque peu hésité

he accepted after some hesitation

Prevodi za —‘j'hésite u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

Joseph, never loath to do

Joseph, qui n'hésite jamais à faire

she isn't backward in coming forward hum

elle n'hésite pas à se mettre en avant

the article dares to criticize

l'article n'hésite pas à critiquer

she's torn between keeping on her job and going to college

elle hésite entre garder son emploi et faire des études

—‘j'hésite u rečniku PONS

Prevodi za —‘j'hésite u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

feel free to +infin

n'hésite pas à +infin