Prevodi za stays u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

stay¹ [steɪ] N NAUT, transp

- Sinonimi za stay:

stay

konopac m za jarbol

I.stay² [steɪ] N

- Sinonimi za stay:

1. stay (act of remaining):

stay

overnight stay

2. stay LAW:

stay

II.stay² [steɪ] VB intr

- Sinonimi za stay:

2. stay (persevere):

to stay with sth

istrajati u nečemu

to stay with sth

nastaviti s nečim

III.stay² [steɪ] VB trans (assuage)

- Sinonimi za stay:

to stay one's hunger/thirst

utoliti glad/žeđ

stay behind VB intr

- Sinonimi za stay behind:

stay behind

zaostati // zaostajati

stay behind SCHOOL

ostati // ostajati na dopunskim časovima

stay out VB intr

- Sinonimi za stay out:

1. stay out (not come home):

ostati // ostajati napolju

2. stay out (continue a strike):

nastaviti // nastavljati štrajk

3. stay out (not go somewhere):

stay out of the kitchen!

ne ulazi u kuhinju!

stay out of the water if nobody's around

ne ulazi u vodu ako nema nikoga u blizini

stay up VB intr

- Sinonimi za stay up:

ostati // ostajati budan

probdeti // bdeti

stay away VB intr

- Sinonimi za stay away:

1. stay away (keep away):

ne prići // ne prilaziti

stay on VB intr

- Sinonimi za stay on:

1. stay on (remain longer):

ostati // ostajati još

2. stay on (remain in place):

stay on lid, top sticker

zadržati se // zadržavati se

stay on lid, top sticker

ne pomeriti se // ne pomerati se

3. stay on (remain in operation):

stay on light

goreti imperf

stay on device

ostati // ostajati upaljen

stay in VB intr

- Sinonimi za stay in:

ostati // ostajati kod kuće

I.'stay-at-home N pej

- Sinonimi za 'stay-at-home:

stay-at-home

kućni moljac m coarse

II.'stay-at-home ADJ

- Sinonimi za 'stay-at-home:

stay-at-home

koji retko izlazi

Pojedinačni prevodilački parovi

rig sails, shrouds, stays

razapeti // razapinjati

stay out of the kitchen!

ne ulazi u kuhinju!

stay out of the water if nobody's around

ne ulazi u vodu ako nema nikoga u blizini

to stay out of trouble

kloniti se nevolje inf

to stay out of sb's way

sklanjati se nekome s puta

to stay out of sb's way

ne stajati nekome na put

he managed to stay off alcohol

uspeo je da se drži dalje od alkohola

to stay out of harm's way

ostati na sigurnom

can I stay up late tonight?

mogu li večeras da ostanem budan do kasno?

to stay out of trouble

kloniti se nevolje

to stay in bed/at home

ostati u krevetu/kod kuće

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Timing is measured during occasional test trials on which no food is presented and the light stays on. en.wikipedia.org

Some original instruments could be disassembled into the constituent straight tubes, bowed tubes, bell flare, and stays, with ferrules at the joints. en.wikipedia.org

Its lyrics tell of a boy who stays as young as possible until one day when he is shattered by having finally, to grow up. en.wikipedia.org

The hand rails were also built from wood, and had crisscross stays. en.wikipedia.org

Shoe laces, collar stays, hat bags, and feathers for hats were provided to shoppers who requested them. en.wikipedia.org

He then reveals that his visa expired that week and if he stays, he will be an illegal immigrant. en.wikipedia.org

The robot that stays on the dojo wins one of the three rounds. en.wikipedia.org

People ask why she stays with that awful man. en.wikipedia.org

Long-wearing, smudge-proof and ultra smooth, this glides on like a liquid liner and stays put. www.independent.co.uk

The male stays beyond the point where the female acts aggressively and will give out a call when approaching her. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "stays" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski