sit-stand u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za sit-stand u rečniku francuski»engleski

bureau <pl bureaux> [byʀo] N m

1. bureau (meuble):

bureau

desk

2. bureau (pièce individuelle):

bureau (chez soi)

study

bureau (au travail)

office

immeuble de bureaux

office-block

heures d'ouverture des bureaux

office hours

3. bureau (établissement):

bureau

office

ouvrir un bureau à Londres

to open an office in London

la société va fermer ses bureaux de Londres

the company is about to close its London offices

4. bureau (organe directeur):

bureau

board

bureau exécutif

executive board

bureau politique

policy-making committee of a political party

5. bureau COMPUT:

bureau

desktop

bureau d'accueil

reception

bureau d'aide sociale

social security office Brit

bureau d'aide sociale

welfare office Am

bureau assis-debout

sit-stand desk

bureau assis-debout

height adjustable desk

bureau du cadastre

land registry

bureau de change

bureau de change, foreign exchange office

bureau des contributions

tax office

bureau à cylindre

roll-top desk

bureau debout

standing desk

bureau de douane

customs office

bureau d'enregistrement

stamp duty office

bureau de l'état civil

registry office

bureau d'étude technique

engineering and design department

bureau d'études (recherche)

research department

bureau d'études (conception)

design office

bureau de liaison

liaison office

bureau ministre

executive desk

bureau des objets trouvés

lost property office Brit

bureau des objets trouvés

lost-and-found office Am

bureau de placement

agency (for actors and domestic staff)

bureau de poste

post office

bureau de tabac (articles pour fumeurs)

tobacconist's Brit

bureau de tabac (articles pour fumeurs)

smoke shop Am

bureau de tabac (cigarettes, journaux)

newsagent Brit

bureau de tabac (cigarettes, journaux)

news stand Am

bureau de tri

sorting office

bureau de vote

polling station

Bureau international du travail, BIT

International Labour Office, ILO

Prevodi za sit-stand u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

to sit or stand idly by person:

rester les bras croisés

to sit or stand idly by country:

ne pas agir

motionless sit, stand

sans bouger

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

But the sit-stand desk (or its less wishy-washy cousin the "standing only" desk) has ballooned in popularity as a way to work while not sitting.

fivethirtyeight.com