fiery u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za fiery u rečniku engleski»francuski

fiery [Brit ˈfʌɪəri, Am ˈfaɪ(ə)ri] ADJ

fiery person, orator, wound, gas

enflammé

fiery speech, performance

passionné

fiery sunset, sky

embrasé

fiery eyes

ardent

fiery heat

brûlant

fiery food, drink

qui emporte la bouche

fiery volcano, furnace

rougeoyant

fiery red/orange

rouge/orange feu

inv he has a fiery temper

il a un caractère explosif

Prevodi za fiery u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

enfiévré (enfiévrée) discours

fiery

ardent (ardente) fig regard, couleur

fiery

d'un rouge ardent

fiery red

flamboyant (flamboyante) ciel, coucher de soleil

fiery

rougeoyer soleil couchant:

to glow fiery red

enflammé (enflammée) discours

impassioned, fiery

cheval plein d'ardeur

fiery steed dated

discours plein de flamme

fiery speech

rouge feu

fiery red

les feux du couchant

the fiery glow of the setting sun

avoir un tempérament de feu

to have a fiery temperament

fiery u rečniku PONS

Prevodi za fiery u rečniku engleski»francuski

fiery <-ier, -iest> [ˈfaɪəri, Am ˈfaɪri] ADJ

1. fiery (with fire in it):

fiery

brûlant(e)

fiery red

vif(vive)

2. fiery (passionate):

fiery

fougueux(-euse)

fiery speech

enflammé(e)

3. fiery (intensely spiced):

fiery

fortement épicé(e)

Prevodi za fiery u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

bouillant(e)

fiery

fougueux (-euse) tempérament, personne, orateur, discours

fiery

impétueux (-euse) orateur

fiery

brûlant(e) regard

fiery

sanguin(e) type

fiery

tempérament de feu

fiery temperament

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

As a senator he was known for his fiery speeches.

en.wikipedia.org

They tied her hands and tried to lower her into a fiery pit.

en.wikipedia.org

The vocal styles range from introspective and soulful to passionate and fiery.

en.wikipedia.org

Their fiery intensity, musical sensitivity, and bold programming make for an absolutely stunning concert experience.

en.wikipedia.org

These were all the fiery days of navigation in 1942.

en.wikipedia.org

As a train barrels towards her, fiery hands burst from the ground under the tracks.

en.wikipedia.org

There were about 30 kinds of fiery tests in all.

en.wikipedia.org

He was known for his fiery speeches that united political and religious themes.

en.wikipedia.org

She's the team's main fighter and has been known for her fiery attitude.

en.wikipedia.org

She became his wife, freed the old man, and gave him her magical fiery horse.

en.wikipedia.org