wit u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za wit u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

wit1 [Am wɪt, Brit wɪt] N

1. wit often pl:

wit (intelligence)
inteligencia f
wit (ingenuity)
ingenio m
no one had the wit(s) to call the police
nadie tuvo el tino or la inteligencia de llamar a la policía
come on, use your wit(s)
vamos, usa la cabeza or vamos, discurre
to be at one's wits' end
estar desesperado
to be at one's wits' end
no saber más qué hacer
to drive sb out of her/his wits inf
sacar a alguien de quicio
to frighten or scare sb out of her/his wits inf
darle a alguien un susto de muerte inf
the poor child was scared out of its wits
la pobre criatura estaba asustadísima
to gather or collect one's wits (after shock, surprise)
recuperarse
to gather or collect one's wits (order one's thoughts)
poner las ideas en orden
to have/keep one's wits about one
estar alerta or atento
to have/keep one's wits about one
andar con mucho ojo
to live by one's wits
vivir de su (or mi etc.) ingenio
to sharpen one's wits
aguzar el ingenio
Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
spiky wit
mordaz
spiky wit
hiriente
spiky wit
punzante
coruscating wit
ingenio m deslumbrante
corrosive wit/satire/remark
corrosivo
corrosive wit/satire/remark
mordaz
piercing wit/sarcasm
hiriente
piercing wit/sarcasm
agudo

Prevodi za wit u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

wit u rečniku PONS

Prevodi za wit u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

II.wit [wɪt] VB intr form

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
scintillating wit
chispeante
piercing question, reply, wit
punzante

Prevodi za wit u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

wit Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to have a dry wit
ser mordaz
to wit
a saber
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
One said that he gave the pilot a small burst of energy, while another said that he made it crackle with a bit of wit.
en.wikipedia.org
Once you've donned earmuffs, you will not remember how you ever lived life without them - such warmth, such wit!
fashion.telegraph.co.uk
His wit was manifold and crafty and able to find a way of escape in every emergency.
en.wikipedia.org
His apparent innocence belies a playful wit and a razor-sharp intellect.
en.wikipedia.org
His plays, destitute for the most part of all higher qualities, abound in sprightly wit and pithy sayings.
en.wikipedia.org
These are present as well, it's true, early flashes of the author's wit, his preternatural ear for dialogue, his powers of observation.
www.usatoday.com
As its editor-in-chief, he became known for his wit and sharp-tongued remarks; he ruthlessly derided key contemporary political figures as clerical lutefisk and royal stable jacks.
en.wikipedia.org
His wit and mild cynicism adds a humorous touch to the gloomy feel of the novel.
en.wikipedia.org
She was considered to be brilliant, charming, driven, elegant, forthright, and graceful with a keen wit and a lively, opinionated, and passionate personality.
en.wikipedia.org
It has a brand of caustic wit that somehow surmounts situations that are a blend of soap opera maudlin and ribald coarseness.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "wit" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije