ocurrencias u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ocurrencias u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za ocurrencias u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ocurrencias u rečniku PONS

Prevodi za ocurrencias u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za ocurrencias u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Pojedinačni prevodilački parovi
to have a wheeze
tener una buena ocurrencia

ocurrencias Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

¡qué ocurrencia pensar que es mi culpa!
imagine saying that it was my fault!
dijo que podía comerse 20 panecillos, ¡qué ocurrencia!
he/she said that he/she could eat 20 rolls, what nonsense!
se bañó en el mar en pleno invierno, ¡qué ocurrencia!
he/she swam in the sea in the middle of winter, what a thing to do!
tener la ocurrencia de...
to have the bright idea of ...
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Las ocurrencias de la de antier no tienen precedentes.
otraseccion.com
A mis hijas les digo que son demasiado, para entregarse a las ocurrencias de hombres de turno, que establecen las normas en las mayorias.
segundacita.blogspot.com
Las risotadas para celebrar las ocurrencias retumbaban en el local semivacío.
cronicasdecucuta.blogspot.com
Pero el problema no son sólo las ocurrencias; si recuento sería hasta jocoso.
wwwjbenitorm.blogspot.com
Es posible que ciertas ocurrencias o sucesos puedan ser como resultado del oficio que uno hace o desempeña.
elguaguerodenyc.blogspot.com
También es un maestro de las ocurrencias sarcásticas y de los halagos engañosos, es decir, que no se sabe realmente si lo son o no.
amorlomasdulce.blogspot.com
Ellos en verdad que me cautivan con sus ocurrencias y su genialidad.
reflexiones-apresuradas.blogspot.com
Me gustan las libretas / paletas de color de las tiendas de pintura, el helado, los malvaviscos, las ocurrencias de los niños.
panamarte.net
Como nos tiene acostumbrados, no deja de hacernos reir con cada una de sus ocurrencias.
weblogs.eltrecetv.com.ar
Como dije al comienzo, no afirmo nada, son sólo ocurrencias peregrinas.
vidabinaria.blogspot.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije