illusions u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za illusions u rečniku engleski»španski

illusion [Am ɪˈluʒən, Brit ɪˈluːʒ(ə)n] N

1. illusion C or U (false appearance):

to give or create an illusion of sth

dar la impresión de algo

to give or create an illusion of sth ART

crear la ilusión de algo

the mirrors gave the illusion that the room was larger

los espejos daban la impresión de que la habitación era más grande

an optical illusion

una ilusión óptica

a master of disguise and illusion

un maestro del disfraz y el ilusionismo

2. illusion C (false idea):

illusion

ilusión f

I have no illusions or I'm under no illusions about that

no me hago ilusiones al respecto

she's under the illusion that they'll pay for it

se cree que or se hace ilusiones de que ellos lo van a pagar

I was under the illusion that he lived here

tenía la impresión de que vivía aquí

optical illusion N

optical illusion

ilusión f óptica

Pojedinačni prevodilački parovi

cherish illusion/dream

abrigar

cherish illusion/dream

acariciar

smash hopes/illusions

echar por tierra

smash hopes/illusions

destruir

fond hope/illusion

vano

Prevodi za illusions u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

efecto óptico

optical illusion

ilusión óptica

optical illusion

quimera

illusion

la dicha no es sino una quimera

happiness is just an illusion

espejismo

illusion

las promesas y esperanzas de una nueva vida no eran más que un espejismo

the promises and hopes of a new life proved to be illusory o were just an illusion o were just a mirage

ilusión

illusion

illusions u rečniku PONS

Prevodi za illusions u rečniku engleski»španski

illusion [ɪˈlu:ʒən] N

illusion (misleading appearance)

apariencia f

illusion (false impression)

ilusión f

to have no illusions (about sth)

no tener esperanzas (en algo)

to be under the illusion that ...

estar equivocado creyendo que...

Prevodi za illusions u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

espejismo

illusion

desengañar a alguien (abrir los ojos)

to shatter sb's illusions

fantasmagórico (-a) THEAT

with optical illusion

engaño

illusion

fantasmagoría THEAT

optical illusion

ilusión

illusion

ilusión

(optical) illusion

es una vana ilusión

it's a mere illusion

illusions Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to have no illusions (about sth)

no tener esperanzas (en algo)

to be under the illusion that ...

estar equivocado creyendo que...