hrubo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za hrubo u rečniku engleski»španski

hobo <pl hoboes or hobos> [Am ˈhoʊˌboʊ, Brit ˈhəʊbəʊ] N Am inf

hobo

vagabundo m / vagabunda f

hobo

linyera mf CSur inf

shrub [Am ʃrəb, Brit ʃrʌb] N

shrub

arbusto m

shrub

mata f

I.shrug [Am ʃrəɡ, Brit ʃrʌɡ] N

1. shrug (movement):

with a shrug (of her shoulders)

encogiéndose de hombros

to give a shrug (of indifference)

encogerse de hombros (con indiferencia)

2. shrug FASHION:

shrug

bolero m

II.shrug <pres part shrugging; pt, pp shrugged> [Am ʃrəɡ, Brit ʃrʌɡ] VB intr

shrug

encogerse de hombros

III.shrug <pres part shrugging; pt, pp shrugged> [Am ʃrəɡ, Brit ʃrʌɡ] VB trans

to shrug one's shoulders

encogerse de hombros

I.scrub¹ <pres part scrubbing; pt, pp scrubbed> [Am skrəb, Brit skrʌb] VB trans

1. scrub (scour):

scrub floor/table

fregar

scrub knees/hands

restregar

scrub knees/hands

refregar

to scrub a stain off

quitar una mancha fregando

2.1. scrub inf Brit (cancel):

scrub event/game/meeting

cancelar

2.2. scrub inf Brit (drop):

scrub team member

echar inf

II.scrub¹ [Am skrəb, Brit skrʌb] VB intr

scrub person:

scrub

restregarse

scrub

refregarse

III.scrub¹ [Am skrəb, Brit skrʌb] N

scrub (act) no pl:

he gave the floor a good scrub

fregó bien el piso (con cepillo)

give your knees a good scrub

restriégate or refriégate bien las rodillas

I.thrum <pres part thrumming; pt, pp thrummed> [Am θrəm, Brit θrʌm] VB trans

thrum guitar:

thrum

rasguear

II.thrum <pres part thrumming; pt, pp thrummed> [Am θrəm, Brit θrʌm] VB intr (beat, patter)

thrum

repiquetear

I.grub [Am ɡrəb, Brit ɡrʌb] N

1. grub C ZOOL:

grub

larva f

2. grub U (food):

grub sl

comida f

grub sl

manduca f Spain sl

grub sl

morfe m CSur sl

grub's up! Brit

¡el rancho está servido! inf

grub's up! Brit

¡a comer!

II.grub <pres part grubbing; pt, pp grubbed> [Am ɡrəb, Brit ɡrʌb] VB intr

grub

escarbar

to grub for sth

escarbar en busca de algo

scrub out VB [Am skrəb -, Brit skrʌb -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. scrub out (clean):

scrub out pan/oven/sink

fregar con cepillo

2. scrub out (erase):

scrub out mark/line/stain

quitar con cepillo

scrub up VB [Am skrəb -, Brit skrʌb -] (v + adv)

scrub up doctor/nurse:

scrub up

lavarse (antes de una operación)

scrub² [Am skrəb, Brit skrʌb] N

1. scrub U (vegetation):

scrub

matorrales mpl

scrub

maleza f

2. scrub Am SPORTS:

scrub C

reserva mf

scrub attr player/team

de reserva

U-boat [Am ˈju ˌboʊt, Brit] N

U-boat

submarino m (alemán)

hrubo u rečniku PONS

Prevodi za hrubo u rečniku engleski»španski

hobo <-s [or -es]> [ˈhəʊbəʊ, Am ˈhoʊboʊ] N Am, Aus

1. hobo (tramp):

hobo

vagabundo(-a) m (f)

2. hobo (itinerant worker):

hobo

temporero(-a) m (f)

shrub [ʃrʌb] N

shrub

arbusto m

I.grub [grʌb] -bb- N

1. grub (larva):

grub

larva f

2. grub no pl inf FOOD:

grub

rancho m

grub up!

¡la comida está servida!

II.grub [grʌb] -bb- VB intr

grub

cavar

to grub about (for sth)

remover la tierra (buscando algo)

III.grub [grʌb] -bb- VB trans

to grub up

arrancar

I.thrum [θrʌm] -mm- VB trans

thrum guitar:

thrum

rasguear

II.thrum [θrʌm] -mm- VB intr

thrum engine:

thrum

vibrar

III.thrum [θrʌm] -mm- N

thrum of engine:

thrum

vibración f

I.scrub¹ [skrʌb] VB trans -bb-

1. scrub (clean):

scrub

fregar

2. scrub (cancel):

scrub

cancelar

II.scrub¹ [skrʌb] VB intr

scrub

fregar

to scrub at sth

restregar algo

III.scrub¹ [skrʌb] N no pl

scrub

fregado m

to give sth a (good) scrub

fregar algo vigorosamente

I.shrug [ʃrʌg] -gg- -gg- N

shrug

encogimiento m de hombros

II.shrug [ʃrʌg] -gg- -gg- VB trans

to shrug one's shoulders

encogerse de hombros

III.shrug [ʃrʌg] -gg- -gg- VB intr

shrug

encogerse de hombros

I.ruby [ˈru:bi] -ies N

ruby

rubí m

II.ruby [ˈru:bi] -ies ADJ

ruby

de color rubí

U-boat [ˈju:bəʊt, Am -boʊt] N

U-boat

submarino m alemán

shrug off VB trans

1. shrug off (ignore):

shrug off

negar importancia a

2. shrug off (overcome):

shrug off

superar

thru [θru:] PREP ADJ Am

thru → through

vidi i through

I.through [θru:] PREP

1. through (spatial):

through

a través de

through

por

to go right through sth

traspasar algo

to go through the door

pasar por la puerta

to walk through a room

atravesar una habitación

to walk through a village

caminar por un pueblo

2. through (temporal):

through

durante

all through my life

durante toda mi vida

to be through sth

acabar de (hacer) algo

3. through Am (until):

through

hasta

open Monday through Friday

abierto de lunes a viernes

4. through MATH:

6 through 3 is 2

6 entre 3 da 2

5. through (by means of):

through

por (medio de)

II.through [θru:] ADV

1. through (of place):

through

de un lado a otro

I read the book through

leí el libro entero

to go through to sth

ir directo a algo

2. through (of time):

all day through

de la mañana a la noche

halfway through

a medio camino

3. through TELEC:

to put sb through to sb

poner a alguien con alguien

4. through (completely):

through

completamente

to think sth through

pensarse algo detenidamente

Phrases:

through and through

de cabo a rabo

III.through [θru:] ADJ

1. through (finished):

through

terminado, -a

we are through

hemos terminado

2. through (direct):

through

directo, -a

3. through SCHOOL:

to get through

aprobar