victorias u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za victorias u rečniku španski»engleski

victoria N f

victoria

victory

obtuvieron una aplastante victoria frente a o sobre sus adversarios

they won o achieved a resounding victory over their opponents

el equipo neoyorquino se alzó con la victoria

the team from New York won o was victorious

no cantes victoria antes de tiempo

don't count your chickens before they hatch

victoria pírrica N f

victoria pírrica

Pyrrhic victory

victoria moral N f

victoria moral

moral victory

Pojedinačni prevodilački parovi

épico (épica) victoria/hazaña

epic

épico (épica) victoria/hazaña

heroic

Prevodi za victorias u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

a hat trick of wins

tres victorias consecutivas

after her hat trick of victories …

tras sus tres victorias consecutivas …

moral victory

victoria f moral

victory sign

señal f de la victoria

game-winning

de la victoria

away win

victoria f fuera de casa

game-winner

gol m de la victoria

game-winner

tanto m de la victoria

victorias u rečniku PONS

Prevodi za victorias u rečniku španski»engleski

victoria N f

victoria

victory

victoria por puntos

victory on points

cantar victoria

to count one's chickens

Pojedinačni prevodilački parovi

una victoria resonante

a resounding victory

Prevodi za victorias u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

victory

victoria f

to clinch a victory (over sb)

conseguir una victoria (sobre alguien)

to win a victory (in sth)

obtener una victoria (en algo)

walk-over

victoria f fácil

walkaway

victoria f fácil

shutout

victoria f abrumadora (sin que marque el adversario)

landslide

victoria f arrolladora

VE

día de la victoria aliada en Europa en la Segunda Guerra Mundial

whoop of triumph

grito m de victoria

greedy for success/victory

ávido de éxito/victoria

victorias Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

victoria por puntos

victory on points

cantar victoria

to count one's chickens

tener la victoria a su alcance

to have victory within one's grasp

arrancar una victoria

to snatch (a) victory

una victoria resonante

a resounding victory

arrebatar la victoria a alguien

to snatch victory from sb

victoria f abrumadora (sin que marque el adversario)

shutout

día de la victoria aliada en Europa en la Segunda Guerra Mundial

VE

esa es la clave de la victoria

that's half the battle

grito m de victoria

whoop of triumph

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es significativo que el ditirambo era un elogio desmedido ante las victorias de caudillos triunfantes, callando realidades incómodas.

www.armandobronca.com

Pero a partir de ahí, eslabonó una hilera de 15 victorias corridas.

www.prodesa.com.ni

Tengo que asumir riesgos que traen este tipo de victorias señaló el merideño al departamento de prensa de los guayaneses.

www.entornointeligente.com

Quién romperá el hilo de cinco victorias seguidas?

www.diariodegolf.com

Si usted vive aislado, si no se congrega, si no se involucra, usted no puede ver victorias.

elimparcialnews.com

Por eso sólo sumaban cuatro victorias en toda la temporada y eran colistas.

elcontraataque.es

No le voy a endilgar los muertos de la tragedia de once, hasta si usted quiere le festejo las burlas de victorias parlamentarias.

autoblog.com.ar

Grandes campañas en una carrera que incluye 24 victorias de manera corrida... algo así como una marca casi irrompible.

www.enazuero.com

La encomienda es jugar duro para firmar las victorias.

www.milb.com

La tripulación viajaba con sus mujeres, pero el capitán con su harem, que era de cinco o seis, y que solían renovar las victorias.

archivosborges.blogspot.com