licencias u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za licencias u rečniku španski»engleski

I.licenciar VB trans

licenciar

to discharge

II.licenciarse VB vpr

licenciarse

to graduate

se licenció en Filosofía por la Universidad de Santiago

she got a degree in Philosophy from the University of Santiago

se licenció en Filosofía por la Universidad de Santiago

she earned a degree in Philosophy from the University of Santiago Am

licencia N f

1. licencia (documento):

licencia

license Am

licencia

licence Brit

2.1. licencia form (permiso, beneplácito):

licencia

permission

¿da usted su licencia?

do you give your permission o consent?

¿da usted su licencia?

do I have your permission?

pidió licencia para verlo

she asked permission to see it

2.2. licencia dated (libertad, confianza):

licencia

liberty

3.1. licencia MIL:

licencia

leave

viene a casa con licencia

he's coming home on leave

3.2. licencia LatAm (de un trabajo):

licencia

leave

le dan 20 días de licencia anual

he gets 20 days' annual leave

está de licencia

she's on leave

licencia fiscal N f

licencia fiscal

fee paid to the government by lawyers, doctors, etc for the right to practice their profession

licencia poética N f

licencia poética

poetic license Am

licencia poética

poetic licence Brit

licencia absoluta N f

licencia absoluta

absolute discharge

licencia de conducción, licencia de conducir N f

licencia de conducción

driver's license Am

licencia de conducción

driving licence Brit

licencia de manejar, licencia de manejo N f AmC Mex Ven

licencia de manejar → licencia de conducción

vidi i licencia de conducción

licencia de conducción, licencia de conducir N f

licencia de conducción

driver's license Am

licencia de conducción

driving licence Brit

licencia de exportación N f

licencia de exportación

export license Am

licencia de exportación

export licence Brit

licencia de armas N f

licencia de armas

gun permit Am

licencia de armas

gun licence Brit

licencia de armas

license to carry firearms Am

licencia de armas

licence to carry firearms Brit

licencia de obras N f

licencia de obras

planning permission

licencias u rečniku PONS

Prevodi za licencias u rečniku španski»engleski

I.licenciar VB trans

licenciar (despedir)

to dismiss

licenciar (soldado)

to discharge

II.licenciar VB refl

licenciar licenciarse:

licenciarse

to graduate

se licenció en psicología

he got a degree in psychology

licencia N f

1. licencia:

licencia (permiso)

licence Brit

licencia (permiso)

license Am

licencia (para un libro)

authorization

licencia de conducir Mex, Cuba

driving licence Brit

licencia de conducir Mex, Cuba

driver's licence Am

licencia de obras

building permit

licencia de pesca/de armas

fishing/gun licence

2. licencia (soldado):

estar tres días de licencia

to be on leave for three days

3. licencia (libertad):

licencia

liberty

Pojedinačni prevodilački parovi

licencia poética

poetic licence Brit [or license Am]

Prevodi za licencias u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

trading licence

licencia f comercial

marriage licence

licencia f matrimonial

export licence

licencia f de exportación

pilot's licence

licencia f de vuelo

gun-licence

licencia f de armas

hunting licence

licencia f de caza

user license agreement

acuerdo m de licencia de usuario

licencias Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

licencia de conducir Mex, Cuba

driving licence Brit

licencia de obras

building permit

licencia de pesca/de armas

fishing/gun licence

estar tres días de licencia

to be on leave for three days

disfrutar de licencia

to be on leave

licencia f de vuelo

pilot's licence

licencia f de exportación

export licence

licencia f de armas

gun-licence

un restaurante con licencia de licores

a licensed restaurant

acuerdo m de licencia de usuario

user license agreement