experimente u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za experimente u rečniku španski»engleski

I.experimentar VB intr

experimentar con algo

to experiment on sth

experimentar con algo

to carry out experiments on sth

II.experimentar VB trans

1. experimentar (probar):

experimentar

to try out

experimentar

to experiment with

2.1. experimentar:

experimentar sensación

to experience

experimentar sensación

to feel

experimentar tristeza/alegría

to feel

2.2. experimentar (sufrir):

experimentar cambio

to undergo

la inflación ha experimentado un descenso/alza de tres puntos

inflation has dropped/risen three points

su estado ha experimentado una ligera mejoría

his condition has improved slightly

su estado ha experimentado una ligera mejoría

his condition has shown o undergone a slight improvement

experimentaron serias dificultades

they experienced o suffered o had serious difficulties

la situación no ha experimentado variación alguna

there has been no change in the situation

Pojedinačni prevodilački parovi

puede ser que experimente alguna molestia pasajera

you may experience some discomfort for a while o some temporary discomfort

Prevodi za experimente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

reflate

experimentar una reflación

to undergo a metamorphosis

sufrir or experimentar una metamorfosis

to undergo a sea change

experimentar un cambio radical

regress

experimentar un retroceso

regress

experimentar una regresión

to experiment on sth/sb

experimentar or hacer experimentos con algo/alguien

to experiment with sth

experimentar or hacer experimentos con algo

to experience sth vicariously

experimentar algo a través de otra persona

differentiate cells/tissue:

experimentar un proceso de diferenciación

to experience sth for oneself

experimentar algo uno mismo or personalmente

experimente u rečniku PONS

Prevodi za experimente u rečniku španski»engleski

I.experimentar VB intr

experimentar

to experiment

II.experimentar VB trans

1. experimentar (sentir):

experimentar

to experience

2. experimentar:

experimentar (hacer experimentos)

to experiment with

experimentar (probar)

to test

3. experimentar (sufrir):

experimentar

to register

experimentar un alza

to register a rise

experimentar un aumento

to register an increase

experimentar una caída

to register a fall

experimentar una pérdida

to register a loss

Pojedinačni prevodilački parovi

experimentar una evolución

to undergo a transformation

Prevodi za experimente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to undergo sth

experimentar algo

experiment

experimentar

try

experimentar

experience

experimentar

taste

experimentar

feel

experimentar

experimente Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

experimentar una evolución

to undergo a transformation

experimentar un alza

to register a rise

experimentar un aumento

to register an increase

experimentar una caída

to register a fall

experimentar una pérdida

to register a loss

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

En tanto esta experimente restricciones ellas se reflejan en el desenvolvimiento de las primeras.

hectorlucena.blogspot.com

Es posible que el grupo de fitoplancton dominante experimente cambios.

tiemposllegados.blogspot.com

Al tercer dia van a empezar a sentirse como tecatos necesitando su cura, ya yo lo experimente.

blasfemiasyrecuerdos.blogspot.com

Puede que se sienta confundida y experimente reacciones que serán bastante diferentes para usted.

gruporenacer.wordpress.com

Cuando era estudiante de medicina veterinaria y zootecnia, experimente con los métodos de la avicultura comercial y los resultados fueron desastrozos.

gallospedragliofarm.com

Puede que, ocasionalmente, se experimente falta de aliento, algunos mareos, palpitaciones cardíacas y algunos síntomas más.

www.ansiedad-cero.com.ar

Cada paso del aprendizaje es un atolladero, y el miedo que el hombre experimente empieza a crecer sin misericordia, sin ceder.

www.mentat.com.ar

Es posible que uno experimente un aura (un grupo de síntomas de advertencia que se inician antes del dolor de cabeza).

vitaedolor.com

Basta con que luego experimente solo el sonido del diapasón, para que la respuesta de la salivación vuelva a producirse.

compartiendofilosofia.wordpress.com

Una vez colocados y después que desaparece el efecto del anestésico, posiblemente experimente cierta sensibilidad en el sitio de la inserción.

www.vidafer.com