Austin u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Austin u rečniku španski»engleski

Agustín N m

San Agustín

Saint Augustine

agustino (agustina), agustiniano (agustiniana) ADJ N m (f)

agustino (agustina)

Augustinian

austro-húngaro ADJ

austro-húngaro

Austro-Hungarian

austero (austera) ADJ

austero (austera) persona/vida/costumbres

austere

austero (austera) decoración/estilo

austere

es austero en el comer

he is frugal in his eating habits

austral¹ ADJ

austral

southern

austral² N m

austral

austral (former Argentine unit of currency)

Austria N f con artículo masculino en el singular

Austria

Austria

mustio (mustia) ADJ

1. mustio flor/planta:

mustio (mustia)

withered

terciopelo mustio

faded velvet

2. mustio inf (triste, abatido):

mustio (mustia)

down inf

mustio (mustia)

low inf

mustio (mustia)

down in the mouth inf

3. mustio Mex inf (hipócrita):

mustio (mustia)

two-faced inf

fausto¹ (fausta) ADJ form

fausto (fausta)

happy

para celebrar tan fausto acontecimiento

to celebrate such a happy event

para celebrar tan fausto acontecimiento

to celebrate such an auspicious event form

destino N m

1. destino (hado):

destino

fate

quién sabe qué nos depara el destino

who knows what fate has in store for us

su destino era acabar en la cárcel

he was destined to end up in prison

una jugada del destino

a trick of fate o destiny

2.1. destino (de un avión, autobús):

destino

destination

la salida del vuelo 421 con destino a Roma

the departure of flight 421 to Rome

los pasajeros con destino a Santiago

passengers traveling to Santiago

los trenes con destino a San Juan

trains to San Juan

el expreso con destino a Burgos

the express to o for Burgos

el expreso con destino a Burgos

the Burgos express

2.2. destino (puesto):

destino

posting

destino

assignment

ese fue su primer destino como diplomático

that was his first diplomatic posting o assignment

solicitó un destino en el extranjero

she asked to be posted abroad

solicitó un destino en el extranjero

she asked for a foreign posting o assignment

3. destino (uso, fin):

no se sabe qué destino se les va a dar a esos fondos

it is not known what those funds will be allocated to

no había decidido qué destino le iba a dar al dinero

he had not decided to what use he was going to put the money

debería dársele un mejor destino a esto

better use should be made of this

debería dársele un mejor destino a esto

this should be put to better use

Austin u rečniku PONS

Prevodi za Austin u rečniku španski»engleski

austero (-a) ADJ

austero (-a)

austere

Austria N f

Austria

Austria

austral ADJ

austral

southern

destino N m

1. destino (hado):

destino

fate

tuvo un destino muy triste

he/she met an unhappy end

2. destino (empleo):

destino

job

destino

post Brit

pedir un importante destino en el gobierno

to apply for an important position in the government

3. destino (destinación):

destino

destination

estación de destino

destination station

puerto de destino

destination port

el barco sale con destino a México

the boat is bound for Mexico

4. destino (finalidad):

destino

purpose

mustio (-a) ADJ

1. mustio (flores):

mustio (-a)

wilting

2. mustio (triste):

mustio (-a)

low

fausto N m

fausto (lujo)

sumptuousness

fausto (ostentación)

ostentation

fausto (-a) ADJ

fausto (-a)

fortunate