invitados u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za invitados u rečniku španski»engleski

invitado (invitada) N m (f)

invitado (invitada)

guest

esta noche tenemos invitados a cenar

we have people coming to dinner tonight

esta noche tenemos invitados a cenar

we're expecting guests for dinner tonight form

los invitados a la boda

the wedding guests

I.invitar VB trans

invitar

to invite

se presentó allí sin estar invitado

he turned up uninvited

invitar a alg. a algo

to invite sb to sth

no lo invitaron a la boda

they didn't invite him to the wedding

te invito a una copa

I'll buy o get you a drink

esta vez te invito yo

this time it's my treat o it's on me o I'm paying

invitar a alg. a + infinit. o a que + subj

to invite sb to +  infinit.

me invitó a cenar (en casa)

she invited me (round) to dinner

me invitó a cenar (en un restaurante)

she invited me out to dinner

la invitó a entrar

he invited her in

la policía los invitó a desalojar el local euph

the police asked them to leave the premises

la policía los invitó a desalojar el local euph

the police invited them to leave the premises euph

invítalos a que se queden

invite them to stay

II.invitar VB intr

1. invitar persona:

¿quieres una cerveza? invito yo

do you want a beer? it's on me o I'm buying

invita la casa

it's on the house

2. invitar liter calor/tranquilidad (invitar a algo/ + infinit. ):

la tranquilidad de la tarde invitaba al reposo

the tranquility of the evening invited relaxation liter

el mar invitaba a bañarse

the sea looked very inviting liter

cuarto de los invitados N m Spain

cuarto de los invitados

guest room

cuarto de los invitados

spare room

tribuna de los invitados N f

tribuna de los invitados

visitors’ gallery

invitado especial N m

invitado especial

special guest

artista invitado N m

artista invitado

guest artist

Pojedinačni prevodilački parovi

había quichicientos invitados

there were hundreds of guests

había sepetecientos invitados

there were hundreds of guests

Prevodi za invitados u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

wedding party

invitados mpl a la boda

wedding party

invitados mpl al matrimonio LatAm

guest list

lista f de invitados

invitados u rečniku PONS

Prevodi za invitados u rečniku španski»engleski

I.invitar [im·bi·ˈtar] VB trans

1. invitar (convidar):

invitar

to invite

2. invitar:

invitar (instar)

to press

invitar (rogar)

to beg

II.invitar [im·bi·ˈtar] VB intr

invitar

to invite

esta vez invito yo

this time it's on me

invitado (-a) [im·bi·ˈta·do, -a] N m (f)

invitado (-a)

guest

invitado de honor

guest of honor

Pojedinačni prevodilački parovi

invitar a alguien a ofertar

to invite sb to bid

invitado estelar

star guest

Prevodi za invitados u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

guestroom

habitación f de invitados

have up

invitar

have over

invitar

to mingle with the crowd/guests

mezclarse con la multitud/los invitados

guest

invitado(-a) m (f)

guest

aparecer como invitado

have in

invitar