collectibility u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za collectibility u rečniku engleski»španski

perfectibility [Am pərˌfɛktəˈbɪlədi, Brit pəˌfɛktɪˈbɪlɪti] N U

perfectibility

perfectibilidad f

I.collectible, collectable [Am kəˈlɛktəb(ə)l, Brit kəˈlɛktəb(ə)l] ADJ

1. collectible (worth collecting):

collectible

coleccionable

2. collectible (able to be collected):

tickets are collectible at the box office

las entradas se pueden retirar en la taquilla

II.collectible, collectable [Am kəˈlɛktəb(ə)l, Brit kəˈlɛktəb(ə)l] N

1. collectible (publication):

collectible

coleccionable m

2. collectible (antique):

collectible

objeto m coleccionable

I.collective [Am kəˈlɛktɪv, Brit kəˈlɛktɪv] ADJ usu attr

1. collective (shared):

collective responsibility

colectivo

collective responsibility

compartido

it was a collective decision

fue una decisión tomada en conjunto

2. collective (aggregated):

collective knowledge/experience

colectivo

our collective offspring total 8

entre los dos tenemos 8 hijos

our collective offspring total 8

tenemos 8 hijos en total

the three companies own a collective 26% of the shares

entre las tres compañías poseen un 26% de las acciones

3. collective LING:

collective noun/suffix

colectivo

II.collective [Am kəˈlɛktɪv, Brit kəˈlɛktɪv] N

1. collective ECON:

collective

colectivo m

collective

cooperativa f

2. collective LING:

collective

sustantivo m colectivo

collective

nombre m colectivo

stamp collection N

stamp collection

colección f de sellos

stamp collecting N U

stamp collecting

filatelia f

convertibility [Am kənˌvərdəˈbɪlədi, Brit kənvəːtəˈbɪlɪti] N U

1. convertibility FIN:

convertibility

convertibilidad f

2. convertibility (of appliance, object):

convertibility

convertibilidad f

compatibility [Am kəmˌpædəˈbɪlədi, Brit kəmˌpatɪˈbɪlɪti] N U

compatibility

compatibilidad f

data collection N U

data collection

recogida f de datos

data collection program

programa m de recogida de datos

incompatibility [Am ˈˌɪnkəmˌpædəˈbɪlədi, ˈˌɪŋkəmˌpædəˈbɪlədi, Brit ɪnkəmpatɪˈbɪlɪti] N U

incompatibility

incompatibilidad f

recollection [Am ˌrɛkəˈlɛkʃ(ə)n, Brit ˌrɛkəˈlɛkʃ(ə)n] N U or C

recollection

recuerdo m

I have fond recollections of my childhood

tengo hermosos recuerdos de mi infancia

to the best of my recollection

si no me falla la memoria

to the best of my recollection

si mal no recuerdo

he has no recollection whatsoever of having seen you that day

no recuerda para nada haberte visto ese día

my recollection of the incident is quite different

según lo que yo recuerdo las cosas fueron muy distintas

my recollection of the incident is quite different

recuerdo lo que pasó de manera muy distinta

collectibility u rečniku PONS

Prevodi za collectibility u rečniku engleski»španski

I.collectible [kə·ˈlek·tə·bəl] ADJ

collectible

coleccionable

II.collectible [kə·ˈlek·tə·bəl] N

collectible

coleccionable m

I.collective [kə·ˈlek·tɪv] ADJ

collective

colectivo, -a

II.collective [kə·ˈlek·tɪv] N

collective

colectivo m

art collection N

art collection

colección f de arte

collective farm N

collective farm

granja f colectiva

collective noun N

collective noun

nombre m colectivo

collectively ADV

collectively

colectivamente

collection [kə·ˈlek·ʃən] N

1. collection (money gathered):

collection

recaudación f

collection REL

colecta f

2. collection (objects collected):

collection

colección f

3. collection (large number):

collection

montón m

4. collection (act of getting):

collection

recogida f

collectivism [kə·ˈlek·tə·vɪz·əm] N

collectivism

colectivismo m

recollection [ˌrek·ə·ˈlek·ʃən] N

1. recollection:

recollection

recuerdo m

to have no recollection of sth

no recordar algo

2. recollection:

recollection

recogimiento (espiritual) m

incompatibility <-ies> [ˌɪn·kəm·ˌpæt̬·ə·ˈbɪl·ə·t̬i] N

incompatibility

incompatibilidad f

incompatibility with sth

falta de compatibilidad con algo

Laura left the firm because of her incompatibility with her colleagues

Laura dejó la empresa por falta de entendimiento con sus compañeros