bezistan u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bezistan u rečniku engleski»španski

sacristan [Am ˈsækrəstən, Brit ˈsakrɪstən] N

sacristan

sacristán m / sacristana f

Kurdistan [Am ˌkərdəˈstæn, ˌkərdəˈstɑn, Brit ˌkəːdɪˈstɑːn, ˌkəːdɪˈstan] N

Kurdistan

Kurdistán m

Pakistan [Am ˈpækəˌstæn, ˈpɑkəˌstɑn, Brit ˌpɑːkɪˈstɑːn, ˌpakɪˈstɑːn, ˌpakɪˈstan] N

Pakistan

Pakistán m

Pakistan

Paquistán m

I.long-distance [ˌlɒŋˈdɪst(ə)ns] ADJ

long-distance truck driver

que hace largos recorridos

long-distance train/bus

de largo recorrido

long-distance race/runner

de largo recorrido

a long-distance telephone call

una llamada de larga distancia

a long-distance telephone call

una conferencia (interurbana) Spain

II.long distance ADV

long distance Am:

to call long distance

hacer una llamada de larga distancia

to call long distance

poner una conferencia Spain

I.assistant [Am əˈsɪstənt, Brit əˈsɪst(ə)nt] N

1. assistant (in shop):

assistant

dependiente m / dependienta f

assistant

empleado m / empleada f LatAm

2. assistant (subordinate, helper):

assistant

ayudante mf

clerical assistant

auxiliar administrativo m / auxiliar administrativa f

managerial assistant

ayudante mf de dirección

3. assistant Brit:

language assistant (in university)

ayudante mf

language assistant (in university)

lector m / lectora f Spain

language assistant (in school)

auxiliar mf de lengua

II.assistant [Am əˈsɪstənt, Brit əˈsɪst(ə)nt] ADJ attr

assistant

adjunto m / adjunta f

I.Pakistani [Am ˌpækəˈstæni, pɑkɪˈstɑni, Brit pakɪˈstɑːni] ADJ

Pakistani

pakistaní

Pakistani

paquistaní

II.Pakistani [Am ˌpækəˈstæni, pɑkɪˈstɑni, Brit pakɪˈstɑːni] N

Pakistani

pakistaní mf

Pakistani

paquistaní mf

shop assistant N Brit

shop assistant

dependiente m / dependienta f

shop assistant

empleado m (de tienda) / empleada f (de tienda) LatAm

shop assistant

vendedor m / vendedora f CSur

shrink-resistant [ˈʃrɪŋkrəˌzɪstənt] ADJ

shrink-resistant

que no encoge

shrink-resistant

inencogible

far-distant [ˌfɑrˈdɪstənt] ADJ

1. far-distant (in space):

far-distant hills/trees

lejano

2. far-distant (in time):

far-distant past/future

remoto

far-distant past/future

lejano

distantly [Am ˈdɪstəntli, Brit ˈdɪst(ə)ntli] ADV

1. distantly (loosely):

the two concepts are distantly related

los dos conceptos están vagamente relacionados or tienen alguna relación entre sí

we are distantly related

somos parientes lejanos

a distantly remembered episode

un incidente que recordaba (or recordaban etc.) vagamente

2. distantly nod/greet:

distantly

con frialdad

bezistan u rečniku PONS

Prevodi za bezistan u rečniku engleski»španski

Pakistan [ˈpæk·ɪ·stæn] N

Pakistan

Paquistán m

sacristan [ˈsæk·rɪ·stən] N

sacristan

sacristán m

Kurdistan [ˌkɜr·dɪ·ˈstæn] N

Kurdistan

Kurdistán m

I.long-distance ADJ

long-distance flight

de largo recorrido

long-distance race, runner

de fondo

long-distance negotiations, relationship

a distancia

long-distance call

llamada f de larga distancia

II.long-distance ADV

to phone long-distance

hacer una llamada interurbana

I.Pakistani N

Pakistani

paquistaní mf

II.Pakistani ADJ

Pakistani

paquistaní

I.distance [ˈdɪs·təns] N

1. distance (space):

distance

distancia f

his house is within walking distance

se puede ir andando a su casa

to keep one's distance

guardar las distancias

2. distance (space far away):

distance

lejanía f

in the distance

de lejos

II.distance [ˈdɪs·təns] VB trans

to distance oneself from sb/sth

distanciarse de alguien/algo

splash-resistant ADJ

splash-resistant

resistente al agua

distantly ADV

1. distantly (in the distance):

distantly

de lejos

2. distantly fig (in unfriendly manner):

distantly

distantemente

laboratory assistant N

laboratory assistant

auxiliar mf de laboratorio

resistant [rɪ·ˈzɪs·tənt] ADJ

resistant

resistente