Gründe u rečniku PONS

Prevodi za Gründe u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Grund1 <-(e)s, kein Pl> [grʊnt] N m

Grund2 <-(e)s, Gründe> [grʊnt, pl: ˈgrʏndə] N m (Ursache)

Pojedinačni prevodilački parovi
elendiglich zugrunde [o. zu Grunde] gehen
bedno završiti
elendiglich zugrunde [o. zu Grunde] gehen inf
crkni u bedi!
Gründe für etw geltend machen
zahtevati razloge za nešto
der Grund weshalb ...
razlog zbog kojeg...
ohne ersichtlichen Grund
bez jasnog razloga
(k)einen Grund zur Klage haben
nemati razloga za žalbu
auf Grund veränderter Voraussetzungen musste eine andere Gewichtung der Projekte vorgenommen werden
zbog promenjenih uslova mora se sprovesti drugačija evaluacija projekata
aus dem (einfachen) Grunde, dass ...
iz (jednostavnog) razloga, što ..
ohne jeden Grund
bez ikakvog razloga

Gründe Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

elendiglich zugrunde [o. zu Grunde] gehen
bedno završiti
elendiglich zugrunde [o. zu Grunde] gehen inf
crkni u bedi!
im Grunde (genommen)
u stvari
im Grunde seines Herzens
u dubini svoje duše
etw zu Grunde legen
uzeti nešto kao osnovu
zu Grunde liegen
počivati na nečemu
aus dem einfachen Grunde, dass ...
iz jednostavnog razloga što ...
aus dem (einfachen) Grunde, dass ...
iz (jednostavnog) razloga, što ..
im Grunde seines Herzens
u njegovom srcu
Gründe für etw geltend machen
zahtevati razloge za nešto

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije