zbog u rečniku PONS

Prevodi za zbog u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

Entrüstung über

negodovanje nt zbog

Entrüstung (Ärger) über

gnev m zbog

bekümmert (besorgt) über

zabrinut zbog

bekümmert (betrübt) über

tužan zbog

derentwegen (relativisch)

zbog kojih

derentwegen (demonstrativisch)

zbog tih

ausbaden

ispaštati imperf zbog

es ausbaden müssen

ispaštati zbog nečega

Unzufriedenheit mit

nezadovoljstvo nt zbog

Ihretwegen

zbog Vas

mangels

zbog nedostatka

Reue über

kajanje nt zbog

vergnügt über

raspoložen zbog

infolge

zbog

zbog Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich abhärten (Körper) gegen

ojačati se || jačati se od/zbog

entschuldigen (um Verzeihung bitten) für/bei

izviniti se || izvinjavati se za/zbog

ausmustern MIL, LAW

osloboditi || osobađati vojne službe zbog nesposobnosti

umschwenken auf

predomisliti se || predomišljati se oko/zbog

faulen (Zahn)

pokvariti se || kvariti se od/zbog

über jdn/über etw ärgerlich sein

nečega biti ljut na nekoga/zbog nečega

Kindersicherung

zaključavanje nt zadnjih vrata automobila zbog bezbednosti dece

sich beunruhigen über

zabrinuti se || brinuti se za/zbog

sie hat es nur darum getan, weil ...

to je uradila samo zbog toga jer...

sich verantworten für/wegen

opravdati se || pravdati se za/zbog