lachend u rečniku PONS

Prevodi za lachend u rečniku nemački»hrvatski

lachen

lachen

smijati se

du hast gut lachen

lako se tebi smijati

herzhaft lachen

slatko se smijati

ins Gesicht lachen

smijati se u lice

lauthals lachen

debelo se smijati

sich ins Fäustchen lachen

smijati se u sebi

Tränen lachen

smijati se do suza

Lachen <-s> N nt

Lachen

smijeh

das ist nicht zum Lachen

to nije smiješno

sich ausschütten vor Lachen

kidati se od smijeha

zum Lachen bringen

natjerati u smijeh

Pojedinačni prevodilački parovi

lachend über akk hinweggehen

smijehom prijeći (preko gen)

sich ins Fäustchen lachen

smijati se sebi u bradu od u sebi

Prevodi za lachend u rečniku hrvatski»nemački

Pojedinačni prevodilački parovi

hihotati

lachen

grohot

Lachen nt

grohotom se smijati

schallend lachen

smješkati se

schmunzeln, lächeln, verstohlen lachen

smijati se

lachen, belachen, belächeln

smijati se u sebi

sich ins Fäustchen lachen

debelo smijati se

aus vollem Halse lachen

lako je tebi smijati se

du hast gut lachen

potajno smijati se

sich ins Fäustchen lachen

slatko smijati se

herzhaft lachen

smijuckati se

verstohlen lachen

nasmijati

zum Lachen bringen

nasmijati se

lachen

lachend Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

du hast gut lachen

lako se tebi smijati

herzhaft lachen

slatko se smijati

ins Gesicht lachen

smijati se u lice

lauthals lachen

debelo se smijati

sich ins Fäustchen lachen

smijati se u sebi

ich musste wider Willen lachen

nisam mogao (-la f) a da se ne smijem

ich muss einfach lachen

ne mogu a da se ne smijem

lachend über akk hinweggehen

smijehom prijeći (preko gen)

sich ins Fäustchen lachen

smijati se sebi u bradu od u sebi

jetzt gibts nichts mehr zu lachen

vrag odnio šalu