grossièreté u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za grossièreté u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

grossièreté [ɡʀosjɛʀte] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
friser remarque, attitude: insolence, grossièreté
to border on

Prevodi za grossièreté u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

grossièreté u rečniku PONS

grossièreté Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

agir avec grossièreté
to act coarsely
répondre avec grossièreté
to reply rudely
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Les fabliaux poussent souvent la grossièreté jusqu'au cynisme et à l'obscénité.
fr.wikipedia.org
Les combinaisons de sacres peuvent aussi contenir des insultes et des grossièretés.
fr.wikipedia.org
Arnest est d'une grossièreté manifeste, heureusement dissimulée par d'habiles contrepèteries.
fr.wikipedia.org
Il étudie deux ans dans un collège technique, mais il renvoyé pour insolence et grossièreté envers un professeur au début de la troisième année.
fr.wikipedia.org
Plusieurs étudiants sur les réseaux sociaux disent que l'entente de principe est une « arnaque » et une « grossièreté ».
fr.wikipedia.org
Son langage surtout est d'une grossièreté manifeste (camouflé en contrepèteries).
fr.wikipedia.org
Ainsi, beaucoup condamnent le livre pour sa « grossièreté » et son « immoralité ».
fr.wikipedia.org
Parfois, elle est d'une grossièreté irréfléchie, mais dans d'autres cas plutôt insultants, provoquant un choc chez ses lecteurs y compris de nos jours.
fr.wikipedia.org
Pour l'hebdomadaire, le film sombre « dans la beauferie, la grossièreté et la misogynie », usant d'un tableau sociologique dans l'air du temps.
fr.wikipedia.org
Cependant, d'autres experts rejettent cette hypothèse à cause de la grossièreté des coupures.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "grossièreté" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije