blessed u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za blessed u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.blessed VB pp [Brit ˈblɛsɪd, blɛst, Am blɛst]

blessed → bless

II.blessed ADJ [Brit ˈblɛsɪd, blɛst, Am blɛst, ˈblɛsɪd]

III.blessed N [Brit ˈblɛsɪd, blɛst, Am blɛst, ˈblɛsɪd] REL

vidi i bless

I.bless <pt/pp blessed arch blest> [Brit blɛs, Am blɛs] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.to bless oneself VB refl

III.bless [Brit blɛs, Am blɛs]

Prikaži konjugacijku tabelu

I.bless <pt/pp blessed arch blest> [Brit blɛs, Am blɛs] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.to bless oneself VB refl

III.bless [Brit blɛs, Am blɛs]

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
the Holy Trinity or Blessed Trinity
la Santissima Trinità

Prevodi za blessed u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
benedetto pane
blessed
la Vergine -a
the Blessed Virgin
tu sei -a fra le donne
blessed art thou among women
questo benedetto computer non vuole funzionare!
this blessed or confounded computer won't work!
la buonanima di mio zio
my uncle, of blessed memory
mia nonna buonanima
my grandmother, of blessed memory
beato
blessed
le anime beate
the blessed souls
la Beata Vergine
the Blessed Virgin
beati i poveri BIBL
blessed are the poor
i beati
the blessed
il beato Pier Giorgio Frassati REL
the Blessed Pier Giorgio Frassati
gesummaria
God bless me
benedire
to bless
Dio ti benedica!
God bless you!
sia benedetto il Signore, il nome del Signore
blessed be the Lord God, the name of the Lord
benedico il giorno in cui l'ho conosciuto fig
I bless the day I met him
benedire qn per qc
to bless sb for sth
benedire
to bless
il Santissimo
the Blessed or Holy Sacrament
il Santissimo Sacramento
the Blessed or Holy Sacrament
la Santissima Vergine
the Blessed Virgin
che Dio ve ne rimeriti
God bless you

blessed u rečniku PONS

Prevodi za blessed u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
the Blessed Virgin
la Beata Vergine

Prevodi za blessed u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

blessed Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

the Blessed Virgin
la Beata Vergine
the Blessed Virgin
la Santissima Vergine
blessed are the meek …
benedetti siano gli umili …
the whole blessed day
tutto il santo giorno
God bless you
Dio ti/vi benedica
bless him/her!
che Dio lo benedica!
(God) bless you! (after a sneeze)
salute!
bless his/her soul
riposi in pace

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
I was blessed to be in the delivery room working as a doula for our birth mom.
www.huffingtonpost.com
Blessed with boyish humour, he makes humorous and off-putting remarks and leaves a calling card at his crimes, a stick figure of a man with a halo.
en.wikipedia.org
In return for their efforts to mourn the dead, the living believe they will be similarly blessed with a large crowd at their funerals.
en.wikipedia.org
We will not be blessed, and our nation will go down the tubes...
www.dailyherald.com
Blessed with opulence, he was ready to distribute to public and private uses.
en.wikipedia.org
Whenever a storm came along and the sky flashed with lightning and rumble with thunder, his grandmother would take out and light a candle blessed at Candlemas.
cebudailynews.inquirer.net
The young wrestlers training there have an unshakeable belief that the land is blessed.
en.wikipedia.org
The order blessed the cemetery on All Saints Day.
en.wikipedia.org
Blessed ancestors have sometimes received sisiutl's help when he transforms himself into an invincible war canoe, and sometimes into a magic belt with which to gird oneself against all dangers.
en.wikipedia.org
He blessed the show for at least trying.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "blessed" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije