mentally u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za mentally u rečniku engleski»francuski

mentally [Brit ˈmɛnt(ə)li, Am ˈmɛnt(ə)li] ADV

1. mentally (regarding the mind):

mentally exhausted

surmené intellectuellement

to be mentally alert

avoir l'esprit alerte

mentally quick/slow

rapide/lent d'esprit

2. mentally MED:

mentally disabled

handicapé mental

mentally retarded dated or offens

retardé dated or offens

the mentally ill

les malades mentaux

she's mentally ill

c'est une malade mentale

3. mentally (inwardly):

mentally decide, resolve

dans son for intérieur

mentally calculate, estimate

mentalement

Pojedinačni prevodilački parovi

mentally unbalanced

instable

to be mentally disabled

être handicapé mental

mentally/physically handicapped

handicapés mentaux/physiques

Prevodi za mentally u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

intellectuellement se fatiguer

mentally

mentalement

mentally

psychopathe dated

mentally ill person

malade mental

mentally ill person

dément (démente)

mentally ill person

attardé (attardée) pej

mentally retarded person offens

mentally u rečniku PONS

Prevodi za mentally u rečniku engleski»francuski

mentally ADV

mentally

mentalement

mentally stable

équilibré(e)

mentally deranged

déséquilibré(e)

mentally handicapped ADJ

mentally handicapped

handicapé(e) mental(e)

Prevodi za mentally u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

mentalement

mentally

un enfant déficient (intellectuellement)

a mentally handicapped child

déficient mental

mentally handicapped person

au moral

mentally

malade mental

mentally ill person

mentally Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mentally stable

équilibré(e)

mentally deranged

déséquilibré(e)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

By law, the district must provide mentally gifted programs at all grade levels.

en.wikipedia.org

The course is designed to test the cadets physically and mentally and graduation is by no means guaranteed.

en.wikipedia.org

He has played a mentally troubled guy who is suspicious of his wife.

en.wikipedia.org

As the band members matured mentally and musically, so did their songs.

en.wikipedia.org

Parents of mentally challenged children however considered it too offensive.

en.wikipedia.org

The show involves various tasks which are generally mentally and physically difficult.

en.wikipedia.org

Jip works at a poor farm where mentally ill residents are housed.

en.wikipedia.org

Since them he avoids contact with others but his family ignores him because they think he's mentally unstable again.

en.wikipedia.org

His vision and leadership led to the community placement of the mentally ill and developmentally disabled.

en.wikipedia.org

He believed that the madmen who were mentally ill need help.

en.wikipedia.org