howled u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za howled u rečniku engleski»francuski

I.howl [Brit haʊl, Am haʊl] N

1. howl (wail):

howl

hurlement m

a howl of pain/rage

un hurlement de douleur/rage

to give a howl

pousser un hurlement

2. howl (shout):

a howl of laughter

un éclat de rires

howls of protest

protestations fpl bruyantes

3. howl inf:

to be a howl (funny)

être hilarant

II.howl [Brit haʊl, Am haʊl] VB trans

howl insult, slogan:

howl

hurler (at à)

‘come back!’ she howled

‘reviens!’ hurla-t-elle

III.howl [Brit haʊl, Am haʊl] VB intr

howl child:

hurler, pousser des hurlements

howl dog, wind:

hurler

to howl with rage/terror

hurler de rage/terreur

to howl with laughter

éclater de rire

I.howl down VB [Brit haʊl -, Am haʊl -] (howl [sb] down)

howl down speaker:

howl down

conspuer

Pojedinačni prevodilački parovi

to roar or howl with laughter

hurler de rire

Prevodi za howled u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

hurlement (d'animal)

howl

hurlement (de personne)

howl

pousser un hurlement de douleur

to howl with pain

rugissement

roar, howl

pousser un rugissement

to roar, to howl

pousser un rugissement de

to let out a roar ou howl of

rugir

to howl

rugir de colère/fureur/douleur

to roar ou howl with anger/fury/pain

rugir de rage

to howl with rage

rugir vent:

to howl

mugir vent:

to howl, to roar

hurler animaux, personnes:

to howl

hurler de rage/douleur/frayeur

to howl with rage/pain/terror

gueuler (chanter)

to bawl, to howl

pousser un hurlement/miaulement/rugissement

to howl/miaow/roar

howled u rečniku PONS

Prevodi za howled u rečniku engleski»francuski

I.howl [haʊl] VB intr

1. howl (cry):

howl

hurler

2. howl inf (laugh):

howl

hurler de rire

II.howl [haʊl] N

howl

hurlements mpl

howl down VB trans

howl down

huer

Prevodi za howled u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

hurlement d'un animal, d'une personne, du vent

howl(ing)

mugissement

howl

hurler animal, personne

to howl

hurler de douleur/rage

to howl with pain/rage

hurler vent

to howl

mugir vent, sirène

to howl