ham u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ham u rečniku engleski»francuski

I.ham [Brit ham, Am hæm] N

1. ham FOOD:

ham

jambon m

smoked/unsmoked ham

jambon fumé/cuit

smoked/unsmoked ham attr omelette, sandwich

au jambon

2. ham ANAT (of animal):

ham

cuisse f

3. ham (of person):

ham inf hum

cuisse f

ham inf hum

jambon m inf

4. ham (poor actor):

ham inf

cabotin/-e m/f

she's a terrible ham

elle joue de façon très exagérée

Phrases:

ham, a. radio ham

radioamateur/-trice m/f

II.ham [Brit ham, Am hæm] ADJ inf

ham acting:

ham

exagéré

III.ham <pres part hamming; pret, pp hammed> [Brit ham, Am hæm] VB intr

ham

forcer son rôle

ham-fisted Brit, ham-handed Am [Brit, Am] ADJ inf, pej

ham-fisted

maladroit

I.ham up VB [Brit ham -, Am hæm -] (ham [sth] up, ham up [sth])

ham up role, speech:

ham up

forcer

to ham it up inf

jouer de façon exagérée

cooked ham N

cooked ham

jambon m blanc or de Paris

boiled ham N U

boiled ham

jambon m blanc

radio ham N inf

radio ham

radio-amateur m

Parma ham N

Parma ham

jambon m de Parme

picnic ham N

picnic ham

jambonneau m

ham and eggs N npl Am FOOD

ham and eggs

œufs mpl au jambon

Prevodi za ham u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

jambon

ham

sandwich/omelette au jambon

ham sandwich/omelette

une tranche de jambon

a slice of ham

acheter du jambon

to buy some ham

acheter un jambon

to buy a ham

jambon beurre

(buttered) ham sandwich

jambon blanc

cooked ham

jambon cru

raw ham

jambon cuit

cooked ham

jambon fumé

smoked ham

jambon de Paris

cooked ham

jambon de Parme

Parma ham

jambon de pays

cured ham

jambon salé

salted ham

jambon d'York

York ham

ham u rečniku PONS

Prevodi za ham u rečniku engleski»francuski

ham [hæm] N

1. ham (cured pork meat):

ham

jambon m

2. ham pej (incompetent actor):

ham actor

cabotin m

3. ham (non-professional radio operator):

radio ham

radioamateur m

ham-fisted ADJ Brit, Aus, ham-handed ADJ Am pej

ham-fisted

maladroit(e)

radio ham N

radio ham

radioamateur m

Prevodi za ham u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

jambon

ham

jambon de Paris

cooked ham

jambon beurre

(buttered) ham sandwich

radioamateur (-trice)

radio ham

parme

Parma ham

jambonneau

ham knuckle

cabotin(e)

ham (actor)

sandwich au jambon

ham sandwich

croque-monsieur

toasted ham and cheese sandwich

ham Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ham actor

cabotin m

radio ham

radioamateur m

toasted ham and cheese sandwich with an egg

croque-madame

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

A total of 40 ham operators were involved during the event in 2007.

en.wikipedia.org

Ham was to receive an additional $16,000 for office expenses and $2,700 in an extra allowance.

en.wikipedia.org

Preserved ham can be cooked (although there is no requirement), and usually requires washing in water to remove salt.

en.wikipedia.org