X's u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za X's u rečniku engleski»francuski

Generation X [Brit, Am ˌdʒɛnəˈreɪʃən ɛks] N

Generation X

génération f X

X certificate Brit N

the film was given an X certificate

le film a été classé X

the film was given an X certificate attr film

classé X

I.X, x [eks] N

1. X (letter):

X

X, x m

2. X:

x MATH

x m

3. X:

x (unspecified place)

x m

for x people, for x number of people

pour x personnes

4. X:

X (anonymous person, place)

X m

Ms X

Mme X

5. X:

X (on map)

croix f

X marks the spot

l'endroit est marqué d'une croix

6. X:

x (at end of letter) x x x

grosses bises

Phrases:

X (as signature)

croix f

II.x VB trans

x trans < pret, pp x-ed>:

x

cocher [qc] d'une croix

X-rated ADJ

X-rated film, video:

X-rated

interdit aux moins de 18 ans

I.X-ray [Brit ˈɛksreɪ, Am ˈɛksˌreɪ] N

1. X-ray (ray):

X-ray

rayon m X

2. X-ray (photo):

X-ray

radiographie f

X-ray

radio f inf

3. X-ray (process):

X-ray

radiographie f

X-ray

radioscopie f

to have an X-ray

se faire radiographier

to have an X-ray

se faire faire une radio inf

to give sb an X-ray

faire une radiographie à qn

to give sb an X-ray

faire une radio à qn inf

II.X-ray [Brit ˈɛksreɪ, Am ˈɛksˌreɪ] VB trans

X-ray

radiographier

X rating N

to have an X rating film, video:

être interdit aux moins de 18 ans

X-ray radiation N

X-ray radiation

rayonnement m X

X-ray unit N

X-ray unit

service m de radiologie

X-ray machine N

X-ray machine

générateur m à rayons X

mass X-ray N

mass X-ray

dépistage m radiographique systématique

X's u rečniku PONS

Prevodi za X's u rečniku engleski»francuski

X-rated [ˈeksˌreɪtɪd, Am -t̬ɪd] ADJ

X-rated film:

X-rated

classé(e) X

I.X, x [eks] <-'s> N

1. X a. MATH:

X

X m

X

x m

X as in Xmas Brit, X as in Am, X for Xmas Brit, X for Am (on telephone)

x comme Xavier

2. X (used in place of name):

Mr X

M. X

3. X (symbol for kiss):

X

bisou m

4. X (cross symbol):

X

croix f

II.X, x [eks] <-'s> VB trans Am (delete)

X

rayer

I.X-ray N

1. X-ray PHYS:

X-ray

rayon m X

2. X-ray MED:

X-ray

radio(graphie) f

to have an X-ray

passer une radio(graphie)

to give sb an X-ray

faire passer une radio(graphie) à qn

the X-ray department

le service de radiologie

3. X-ray (picture):

X-ray

radio f

II.X-ray VB trans MED

X-ray

radiographier

VE day [ˌvi:ˈi:deɪ] N

VE day abbreviation of day of Victory in Europe

VE day

le 8 mai 1945

Prevodi za X's u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

radiographier malade, organe

to X-ray

se faire radiographier

to be X-rayed

radiographie

X-ray

Madame X, née Y

Mrs X, née Y

X

X

X

x

X comme Xavier (au téléphone)

x for Xmas

X

X

film classé X

X-rated movie Am

nouveau rebondissement dans l'affaire X!

new development in the X case!

toute la collection des œuvres de X

the complete collection of X's works

X's Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be torn between X and Y

être déchiré entre X et Y

to have an X-ray

passer une radio(graphie)

to give sb an X-ray

faire passer une radio(graphie) à qn

X as in Xmas Brit, X as in Am, X for Xmas Brit, X for Am (on telephone)

x comme Xavier

new development in the X case!

nouveau rebondissement dans l'affaire X!

there's a strong resemblance between X and Y

il y a une très grande ressemblance entre X et Y

this match pits team X against team Y

ce match oppose l'équipe X à [ou et] l'équipe Y

when he was at last at X's

lors de son dernier passage chez X

the complete collection of X's works

toute la collection des œuvres de X

to insure against sth with company X

s'assurer à la compagnie X contre qc

X's iz rečnika « Intégration et égalité des chances » Nemačko-francuske kancelarije za mlade

Prevodi za X's u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

bac + x

x-year course of studies after obtaining general qualification for university entrance

X's Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za X's u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

à x pôles

x polar

démarrage à x pôles

x pole start

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

X's tool of choice is an ungainly silver death console with a telescoping laser emitter that uses obsolete vacuum tube technology.

en.wikipedia.org