broadcasting u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za broadcasting u rečniku engleski»francuski

broadcasting [Brit ˈbrɔːdkɑːstɪŋ, Am ˈbrɔdkæstɪŋ] N (field)

broadcasting

communication f audiovisuelle

to work in broadcasting

travailler dans l'audiovisuel

to work in broadcasting (action)

diffusion f

religious/children's broadcasting

programmes mpl religieux/pour les enfants

religious/children's broadcasting attr authorities, executive, legislation, restriction, service, technology, union

de la communication audiovisuelle

broadcasting ban N

broadcasting ban

interdiction f d'antenne

radio broadcasting N

radio broadcasting

radio f

I.broadcast [Brit ˈbrɔːdkɑːst, Am ˈbrɔdˌkæst] N

broadcast

émission f

TV/radio broadcast

émission télévisée/radiophonique

sports/live broadcast

émission sportive/en direct

the broadcast of sth

la diffusion de qc

sb's broadcast to the nation

l'allocution radiotélévisée de qn à la nation

II.broadcast <pret, pp broadcast or broadcasted> [Brit ˈbrɔːdkɑːst, Am ˈbrɔdˌkæst] VB trans

1. broadcast station, person programme, message:

broadcast

diffuser (to à)

2. broadcast (tell):

broadcast pej

raconter

there's no need to broadcast it!

ce n'est pas la peine de le crier sur les toits!

3. broadcast FARM:

broadcast seeds

disséminer

III.broadcast <pret, pp broadcast or broadcasted> [Brit ˈbrɔːdkɑːst, Am ˈbrɔdˌkæst] VB intr

1. broadcast station, channel:

broadcast

émettre (on sur)

2. broadcast person:

broadcast

faire une émission

to broadcast on the radio/on gardening

faire des émissions à la radio/sur le jardinage

IV.broadcast [Brit ˈbrɔːdkɑːst, Am ˈbrɔdˌkæst] ADV FARM

broadcast sow

en dispersion

V.broadcast [Brit ˈbrɔːdkɑːst, Am ˈbrɔdˌkæst] ADJ

broadcast (on TV)

télévisé

broadcast (on radio)

radiodiffusé

broadcast (on both)

radiotélévisé

public service broadcasting N U

public service broadcasting

chaînes fpl de télévision et radios fpl publiques

direct broadcasting by satellite, DBS N TV

direct broadcasting by satellite

télévision f directe par satellite

radio broadcast N

radio broadcast

émission f de radio

radio broadcast

émission f radiophonique

news broadcast N

news broadcast

bulletin m d'informations

British Broadcasting Corporation, BBC N

British Broadcasting Corporation

BBC f

Prevodi za broadcasting u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

télédiffusion

broadcasting

la télédiffusion par satellite

satellite broadcasting

broadcasting u rečniku PONS

Prevodi za broadcasting u rečniku engleski»francuski

broadcasting N no pl

1. broadcasting (process):

broadcasting

diffusion f

2. broadcasting (programmes):

broadcasting

émissions fpl

satellite broadcasting N no pl

satellite broadcasting

transmission f par satellite

broadcasting station N RADIO, TV

broadcasting station

émetteur m

I.broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, Am ˈbrɑ:dkæst] N

1. broadcast no pl (process):

broadcast

diffusion f

2. broadcast (programme):

broadcast

émission

II.broadcast <broadcast, broadcast [or -ed, -ed]> [ˈbrɔ:dkɑ:st, Am ˈbrɑ:dkæst] VB intr Am

broadcast

diffuser

III.broadcast <broadcast, broadcast [or -ed, -ed]> [ˈbrɔ:dkɑ:st, Am ˈbrɑ:dkæst] VB trans Am

1. broadcast (transmit):

broadcast

diffuser

2. broadcast fig inf:

broadcast fact

crier sur les toits

broadcast rumour

répandre

radio broadcast N

radio broadcast

émission f radiophonique

outside broadcast N

outside broadcast

retransmission f en direct

British Broadcasting Corporation N

British Broadcasting Corporation

BBC f

Prevodi za broadcasting u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

télédiffusion

television broadcasting

télédistribution

wired broadcasting

câblodistribution

cable broadcasting

broadcasting Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be broadcast on the radio

passer sur les ondes

message from the Head of State broadcast simultaneously on radio and television

message radiotélévisé du chef de l'État

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

In 1977, the station began broadcasting in stereo.

en.wikipedia.org

She combined broadcasting, lecturing, and making four television films.

en.wikipedia.org

The tyranny of time is always a problem in broadcasting.

en.wikipedia.org

One of the principles of public broadcasting is to provide coverage of interests for which there are missing or small markets.

en.wikipedia.org