pal u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za pal u rečniku engleski»španski

pal [Am pæl, Brit pal] N

1. pal (friend):

pal inf

amigo m

pal inf

compinche m inf

pal inf

cuate m Mex inf

we've been pals for ages

hace años que somos amigos

you're a pal!

¡eso es un amigo!

2. pal as form of address:

pal

compadre

pal

tío Spain

pal

cuate Mex

PAL [Am pæl, Brit pal] N

PAL → phase alternation line

PAL

PAL m

pen pal N esp Am

pen pal

amigo m por correspondencia / amiga f por correspondencia

I have a pen pal in Japan

me escribo or me carteo con un chico/una chica de Japón

pal up <pres part palling; pt, pp palled> VB [Am pæl -, Brit pal -] (v + adv) inf

pal up

hacerse amigos

to pal up with sb

hacerse amigo de alguien

Prevodi za pal u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

PAL

PAL

cuate

pal inf

él es mi pata del alma

he's my best pal inf

¡eh gachó! ¿me das lumbre?

hey, buddy o pal got a light? Am inf

bueno majo, me despido

right, (pal), I'm off

oye guapo ¿quién te has creído?

hey pal, who do you think you are? inf

pal u rečniku PONS

Prevodi za pal u rečniku engleski»španski

pal [pæl] N inf

1. pal (friend):

pal

amigo(-a) m (f)

2. pal (form of address):

pal

camarada mf

pal up VB intr Brit, Aus

pal up

hacerse amigos

to pal up with sb

hacerse amigo de alguien

pen pal N

pen pal

amigo(-a) m (f) por correspondencia

Prevodi za pal u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

acuache

pal Am

manito

pal

amiguete

pal

colega

pal

amigo por correspondencia

pen pal Am

pal Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to pal up with sb

hacerse amigo de alguien

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

A prison pen pal, she is fifty-one years his junior and was born midway in his second term as governor.

en.wikipedia.org

He indicated that he was looking for a female pen pal.

talkingpointsmemo.com

Pal became a movie star through a weather-related event.

en.wikipedia.org

To be in another place and to have a pen pal and another girl to talk to about boys, about school, about parents...

www.avclub.com

Thus chastened by his pal, the pair departed much as they arrived -- two anonymous figures in the crowd.

www.telegraph.co.uk

Also, on a pen pal challenge, the user has to pick the correct continent to complete the challenge.

en.wikipedia.org

He has had a pen pal or two since, but no serious romantic prospects have emerged.

www.theglobeandmail.com

There's even a loveseat version for kids who really want to kick back or sit with a pal.

www.theglobeandmail.com

They were childhood pen pals who lost touch and reconnected as adults.

en.wikipedia.org

He also does hockey stats in conjunction with a pen pal he's been writing to since the '70s.

www.oshawaexpress.ca