misfortune u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za misfortune u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

misfortune [Am ˌmɪsˈfɔrtʃ(ə)n, Brit mɪsˈfɔːtʃuːn, mɪsˈfɔːtʃ(ə)n] N C or U form

Pojedinačni prevodilački parovi
shrug off misfortune/disappointment
superar
shrug off misfortune/disappointment
sobreponerse a
privately, I was gleeful at his misfortune
en mi fuero interno me alegraba de su desgracia

Prevodi za misfortune u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

misfortune u rečniku PONS

Prevodi za misfortune u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za misfortune u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

misfortune Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to suffer the misfortune
tener mala suerte
to suffer misfortune
sufrir una desgracia
to crown it all misfortune
para colmo de desgracias
≈ only a fool finds comfort in the fact that a misfortune is shared by others
mal de muchos, consuelo de tontos prov
he has the misfortune of being deaf
tiene la desgracia de ser sordo
his/her misfortune moved his/her neighbours to pity
su mala suerte apiada a sus vecinos
there are always those who will seek to benefit from another's misfortune
del árbol caído todos hacen leña prov
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
He is known to get hired into unusual occupations and writing accounts of his misfortunes.
en.wikipedia.org
The couple live happily for a while until misfortune occurs.
en.wikipedia.org
People close to her often fell prey to various misfortunes.
en.wikipedia.org
It is a misfortune in any case that this trial should be departed from, yet in some cases it is necessary.
en.wikipedia.org
The myth is telling that children born with red eyes will bring terrible misfortune, such as death and destruction, which in this case actually happens.
en.wikipedia.org
Despite this misfortune the car had proved to be a serious opponent for the 917.
en.wikipedia.org
She was regarded to defend against disease and misfortune and bring luck and plenty to the travelers or village.
en.wikipedia.org
Although the club has had great misfortunes on the pitch from 200001 onwards, crowds have continued to be rather healthy.
en.wikipedia.org
Both teams also faced set backs in the form of personal misfortune.
en.wikipedia.org
Towards the end of his life, he had the misfortune to lose his wife and three children within a short space of time.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "misfortune" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije