highland u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za highland u rečniku engleski»španski

I.highland [Am ˈhaɪlənd, Brit ˈhʌɪlənd] N

1. highland:

highland, a. highlands

tierras fpl altas

highland, a. highlands

altiplanicie f

Phrases:

the Highlands

las Highlands

the Highlands

los Highlands

the Highlands

las tierras altas

II.highland [Am ˈhaɪlənd, Brit ˈhʌɪlənd] ADJ attr

1. highland:

highland

de las tierras altas

2. highland (in Scotland):

Highland glen/clan

de las Highlands

Highland glen/clan

de los Highlands

Highland glen/clan

de las tierras altas de Escocia

Highland dress N U

Highland dress

traje tradicional de las Highlands de Escocia

Highland fling N

Highland fling

danza folklórica escocesa

Pojedinačni prevodilački parovi

Highland fling

baile escocés

Prevodi za highland u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

montañés (montañesa)

highland attr

arribeño (arribeña)

highland attr

highland u rečniku PONS

Prevodi za highland u rečniku engleski»španski

Highland dress

Highland dress

El Highland dress o kilt es el nombre que recibe el traje tradicional escocés. Procede del siglo XVI y en aquel entonces se componía de una única pieza. A partir del siglo XVII esta pieza única se convierte en dos distintas: el kilt (falda escocesa) y el plaid (capa de lana). De esta época procede también el sporran (una bolsa que cuelga del cinturón). Hasta el siglo XVIII no se diseñan los diferentes tartans (modelos de diseños escoceses) para cada familia o clan. Muchos hombres siguen poniéndose el kilt en acontecimientos especiales, como por ejemplo, una boda.

Prevodi za highland u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

serrano (-a)

highland

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Severe winds during storms can also cause damage, especially in the highlands.

en.wikipedia.org

Highland also fields teams in baseball, basketball, field hockey, dance, volleyball, and cheerleading.

en.wikipedia.org

Establishments varied but when serving at home, most line or highland battalions consisted of a headquarters, six field companies and four depot companies.

en.wikipedia.org

These communities initially took the form of villages built along highland ridges.

en.wikipedia.org

The surrounding terrain is mostly loess hills and ravines in the north and highlands in the south.

en.wikipedia.org

Most cities were destroyed, while the remaining local population moved to the highland areas, establishing fortified towns.

en.wikipedia.org

Population density is highest in the large urban centres, the western highlands, and the northeastern plain.

en.wikipedia.org