cesz u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cesz u rečniku engleski»španski

I.cash [Am kæʃ, Brit kaʃ] N U

1. cash (notes and coins):

cash

dinero m (en) efectivo

I'll bank this cash

voy a depositar este dinero en el banco

I'll bank this cash

voy a ingresar este dinero en el banco Spain

we pay cash for gold

compramos oro al contado

(in) cash

en efectivo

(in) cash

en metálico

I have $100 (in) cash

tengo 100 dólares en efectivo or metálico

how much have you in cash?, how much cash have you?

¿cuánto dinero en efectivo tienes?

“cash only”

“pagos únicamente al contado”

pay cash (on check) Brit

páguese al portador

cash down

al contado

cash on delivery

entrega f contra reembolso

cash in hand

saldo m de caja

cash in hand

caja f

cash at bank

saldo m de bancos

cash at bank

bancos mpl

cash in hand and in bank

(saldos mpl de) caja y bancos

hard or Am cold cash

dinero m constante y sonante inf

hard or Am cold cash

efectivo m

cash on the barrelhead Am inf

dinero m contante y sonante inf

cash on the barrelhead Am inf

dinero m en mano inf

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó con dinero contante y sonante inf

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó a tocateca Spain inf

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó al chas chas Mex inf

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó taca taca RioPl inf

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó rancotán Col inf

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó chin chin Chil inf

he paid hard or cold cash on the barrelhead attr payment

en efectivo

he paid hard or cold cash on the barrelhead refund

al contado

cash offer

oferta f de pago en efectivo or al contado

cash price

precio m al contado

cash prize

premio m en metálico or en dinero efectivo

2. cash (money, funds):

cash inf

dinero m

cash inf

lana f LatAm inf

cash inf

plata f AmS inf

cash inf

tela f Spain inf

II.cash [Am kæʃ, Brit kaʃ] VB trans

cash check:

cash

cobrar

to go to the bank to cash a check

ir al banco a cobrar un cheque

I'll cash the check for you

yo te cambio el cheque

cash desk N Brit

cash desk

caja f

digital cash N U

digital cash

dinero m electrónico

digital cash

dinero m digital

hard cash N U

hard cash

dinero m contante y sonante

hard cash

efectivo m

e-cash [Am ˈikæʃ, Brit ˈiːkaʃ] N U

e-cash

dinero m electrónico

electronic cash N U

electronic cash

dinero m electrónico

petty cash N U

petty cash

caja f chica

petty cash

dinero m para gastos menores

petty cash book

libro m de caja chica or de gastos menores

cash call N

cash call

emisión de acciones para que antiguos inversores aporten el nuevo capital necesario

cash sale N

cash sale

venta f al contado

cash account N

1. cash account (ledger account):

cash account

cuenta f de caja

2. cash account (current account):

cash account

cuenta f corriente

cesz u rečniku PONS

Prevodi za cesz u rečniku engleski»španski

I.cash [kæʃ] N

cash

dinero m en efectivo

cash in advance

adelanto m

to be strapped for cash inf

andar corto de dinero

II.cash [kæʃ] VB trans

cash

cobrar

cash check

cambiar

to cash sth in

canjear algo

to cash in (one's chips) inf (die)

palmarla

cash flow [ˈkæʃ·ˌfloʊ] N FIN

cash flow

flujo m de caja

cash crop N

cash crop

cultivo m comercial

I.cash in VB trans insep

cash in

canjear

II.cash in VB intr

to cash in on sth

sacar provecho de algo

cash cow N sl

cash cow

gallina f de los huevos de oro

cash machine N

cash machine

cajero m automático

cash register N

cash register

caja f registradora

hard cash N

hard cash

dinero m contante y sonante

petty cash N

petty cash

fondo disponible para gastos menores

I.cash-and-carry <-ies> [ˌkæʃ·ənd·ˈker·i] N

cash-and-carry

tienda f de venta al por mayor

II.cash-and-carry [ˌkæʃ·ənd·ˈker·i] ADJ

cash-and-carry

de venta al por mayor