metálico u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za metálico u rečniku španski»engleski

metálico¹ (metálica) ADJ

1. metálico (de metal):

metálico (metálica)

metallic

metálico (metálica)

metal attr

2. metálico sonido/voz:

metálico (metálica)

metallic

3. metálico brillo:

metálico (metálica)

metallic

un coche azul metálico

a metallic blue car

metálico² N m

pagar en metálico

to pay (in) cash

recibió el premio en metálico

she received a cash prize

azul metálico N m

1. azul metálico m:

azul metálico

metallic blue

2. azul metálico adj inv:

azul metálico

metallic-blue

cierre metálico N m

cierre metálico (en una tienda)

metal shutter

cierre metálico (en una tienda)

metal grille

cierre metálico (en una prenda) LatAm CSur Peru

zipper Am

cierre metálico (en una prenda) LatAm CSur Peru

zip Brit

gris metálico N m

1. gris metálico m:

gris metálico

metallic gray Am

gris metálico

metallic grey Brit

2. gris metálico adj inv:

gris metálico

metallic gray Am

gris metálico

metallic grey Brit

tejido metálico N m RioPl

tejido metálico

wire gauze

Prevodi za metálico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

metallic element/compound

metálico

metallic color/sound/taste

metálico

wire rope

cable m metálico

prize money

premio m (en metálico)

Brillo pad

estropajo m metálico

metálico u rečniku PONS

Prevodi za metálico u rečniku španski»engleski

metálico N m (monedas)

metálico

coins pl

en metálico

in cash

premio en metálico

cash prize

metálico (-a) ADJ

metálico (-a)

metallic

tela metálica

(metal) screening

Prevodi za metálico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

clunk

sonido m metálico

metallic

metálico, -a

steel grey

gris m metálico

prize money

premio m en metálico

clangor

sonido m metálico fuerte

ping of glass, metal

sonido m metálico

clank

ruido m metálico

metal

metálico, -a

metálico Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

dinero metálico [o contante y sonante]

hard [or ready] cash

en metálico

in cash

premio en metálico

cash prize

sonido m metálico fuerte

clang

sonido m metálico fuerte

clangor

premio m en metálico

prize money

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Asociado al mango, y paralelo al mismo, hay un elemento (varilla metálica) que vincula la tapa con el mango.

tecnologiaycultura.blogspot.com

Me parece importante decirte que omitiste algo vital en tu artículo sobre el edificio metálico.

jazminloboc.blogspot.com

En cambio, aparecen como preocupantes las industrias metálicas básicas y refinación de petróleo.

agenda4p.com.ar

No pude abrir el libro de cumbre que esta en una caja metálica que lo protege.

www.psicomundo.com

Una cajita metálica redonda con un perfil de medialuna y cuatro estrellas en la tapa que sirve para colocar velas aromáticas.

conexiongospel.com

Fueron pioneros dos veces; primero hace 30 años, cuando iniciaban lo que luego se llamaría crossover: ritmo y velocidad hardcore con riffs y actitud metálica.

www.elacople.com

Además, es frecuente que la entrega de metálico no supere los 20 diarios.

estacionplus.com.ar

En dicho momento sufre un golpe en la cabeza, provocado por la persiana metálica del negocio.

aldiaargentina.microjuris.com

De acuerdo a los estudios se confirmó además que se trata de un proyectil metálico.

neuquenalinstante.com.ar

El vandalismo, la picardía y el viento son mencionados en oficinas municipales como las causas del giro de los paneles metálicos.

entreriosahora.com