bathed u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bathed u rečniku engleski»španski

I.bathe [Am beɪð, Brit beɪð] VB trans

1. bathe (wash):

bathe wound/eyes

lavar

bathe baby/dog Am

bañar

2. bathe (drench) usu pass:

to be bathed in sth in tears/sweat/light

estar bañado en algo

II.bathe [Am beɪð, Brit beɪð] VB intr

1. bathe (take bath):

bathe Am

bañarse

2. bathe (go swimming):

bathe Brit

bañarse

III.bathe [Am beɪð, Brit beɪð] N Brit inf no pl

bathe

baño m (en el mar, en un río etc)

to go for a bathe

ir a darse un baño

Pojedinačni prevodilački parovi

the flags are a warning that it's unsafe to bathe

las banderas advierten or indican que es peligroso bañarse

Prevodi za bathed u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

llegó bañado en sudor

he arrived bathed o covered in sweat

con el rostro bañado en lágrimas

with his face bathed in tears

bañar

to bathe liter

bañar

to bathe liter

su rostro bañado por la luz de la luna

her face bathed in moonlight

bañarse (en la bañera)

to bathe Am

bañarse

to bathe

me miró con los ojos anegados en lágrimas liter

she looked at me, her eyes full of tears o she looked at me, her eyes bathed in o brimming with tears liter

le recetaron baños de mar

he was told to bathe in the sea o in sea water

la enfermera le lavó la herida

the nurse bathed the wound

un patio iluminado por la luz de la luna

a patio bathed in moonlight

me desperté en un baño de sudor

I woke up bathed o covered in sweat

bathed u rečniku PONS

Prevodi za bathed u rečniku engleski»španski

I.bathe [beɪð] VB intr

bathe

bañarse

II.bathe [beɪð] VB trans

bathe wound, eyes

lavar

bathe person, animal

bañar

to be bathed in sweat/tears

estar bañado en sudor/lágrimas

III.bathe [beɪð] N no pl

bathe

baño m

to have a bathe

bañarse

Pojedinačni prevodilački parovi

to bathe in glory

bañarse de gloria

Prevodi za bathed u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

bañar

to bathe Am

bañar

to bathe

bañado en sudor

bathed in sweat

bañarse

to bathe Am

bañarse

to bathe

regar algo con lágrimas

to bathe sth with tears

bathed Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be bathed in sweat/tears

estar bañado en sudor/lágrimas

to have a bathe

bañarse

to bathe in glory

bañarse de gloria

bathed Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za bathed u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

lavado con aceite a presión

hydraulic-oil-bathed