Všade u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Všade u rečniku engleski»španski

Cape Verde Islands [ˌkeɪp ˈvəːd ˌʌɪləndz] N npl

the Cape Verde Islands

las Islas de Cabo Verde

I.shade in VB [Am ʃeɪd -, Brit ʃeɪd -] (v + adv + o, v + o + adv)

shade in background/area:

shade in

sombrear

self-made [Am ˈˌsɛlf ˈmeɪd, Brit ˌsɛlfˈmeɪd] ADJ attr

self-made man/woman:

self-made

que ha alcanzado su posición gracias a sus propios esfuerzos

self-made

self-made

spade¹ [Am speɪd, Brit speɪd] N (tool)

spade

pala f

to call a spade a spade

llamar al pan, pan y al vino, vino

to call a spade a spade

llamar a las cosas por su nombre

spade² [Am speɪd, Brit speɪd] N

1.1. spade (card):

spade

pica f

1.2. spade <spades, pl > (suit):

spade + sing or pl vb

picas fpl

spades are or is trumps

triunfan picas

in spades Am inf you have our support, in spades

te apoyamos cien por ciento

we'll have trouble in spades if this gets back to the boss

vamos a tener problemas en cantidad si se entera el jefe inf

we'll have trouble in spades if this gets back to the boss

vamos a tener problemas a punta pala si se entera el jefe Spain inf

2. spade sl, offens (black person):

spade

negro m / negra f

stock-in-trade [Am ˈˌstɑk ən ˈtreɪd, Brit ˌstɒkɪnˈtreɪd] N

1. stock-in-trade (speciality):

stock-in-trade

especialidad f

slushy romantic novels are her stock-in-trade

se especializa en novelas sensibleras

slushy romantic novels are her stock-in-trade

lo suyo or su especialidad son las novelas sensibleras

2. stock-in-trade COMM:

stock-in-trade

existencias fpl

stock-in-trade

mercancías fpl en almacén

trade-off [Am ˈtreɪd ˌɔf, Brit ˈtreɪdɒf] N

it's a trade-off between price and quality

hay que sacrificar un poco la calidad para conseguir un buen precio

the side effects are a reasonable trade-off for long term recovery

la recuperación definitiva bien compensa las molestias de los efectos secundarios

Trade Secretary N (in UK)

Trade Secretary

Ministro m de Comercio / Ministra f de Comercio

Trade Secretary

Secretario m de Comercio / Secretaria f de Comercio Mex

trade mission N

trade mission

delegación f comercial

trade secret N

trade secret

secreto m comercial

Všade u rečniku PONS

Prevodi za Všade u rečniku engleski»španski

Cape Verde [ˈkeɪpvɜ:d, Am -vɜ:rd], Cabo Verde [ˌkɑ:boʊˈvɜ:deɪ, Am -ˈvɜ:rdeɪ] N

Cape Verde

Cabo m Verde

rag trade N inf

rag trade

gremio m de la aguja

inland trade N no pl Brit

inland trade

comercio m interior

trade gap N

trade gap

déficit m inv de la balanza comercial

trade register N

trade register

registro m mercantil

trade association N

trade association

asociación f mercantil

trade surplus N

trade surplus

excedente m comercial

trade-in [ˈtreɪdɪn] N COMM

trade-in

permuta f

grade crossing N Am

grade crossing

paso m a nivel

trade barrier N

trade barrier

barrera f arancelaria