viajar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za viajar u rečniku španski»engleski

viajar VB intr

viajar

to travel

no le gusta viajar en barco

she doesn't like traveling by boat

viajamos en avión

we went o traveled by plane

viajamos en avión

we flew

viajaron hacia el norte

they traveled north

viajaron hacia el norte

they journeyed northward(s) liter

siempre viaja en primera clase

he always travels o goes first class

ha viajado por todo el mundo

she's traveled o been all over the world

Pojedinačni prevodilački parovi

viajar en primera

to travel first class

Prevodi za viajar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

travel-weary

cansado de viajar

travel-weary

harto de viajar

travel-weary

aburrido de viajar

stow away

viajar de polizón

voyage

viajar

to voyage through space

viajar por el espacio

island-hop

viajar de isla en isla

carsickness

mareo m (por viajar en coche)

backpack

viajar con mochila

I'm fed up with straphanging

estoy harto de viajar siempre de pie

she had a yearning to travel

tenía ansias de viajar

she had a yearning to travel

anhelaba viajar

viajar u rečniku PONS

Prevodi za viajar u rečniku španski»engleski

viajar VB intr

viajar

to travel

viajar por Italia

to travel round Italy

viajar en avión

to travel by plane

Prevodi za viajar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

travelling

viajar m

voyage

viajar

to voyage across sth

viajar por algo

journey

viajar

backpack

viajar con mochila

to travel steerage

viajar en tercera clase

to go by tram

viajar en tranvía

stow away

viajar de polizón

go abroad

viajar al extranjero

go away

viajar

viajar Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

viajar por Italia

to travel round Italy

viajar en avión

to travel by plane

viajar en primera

to travel first class

me encanta viajar

I love to travel

viajar de matute

to travel clandestinely

persona que debe viajar diariamente para ir al trabajo

commuter

le ha picado el gusanillo de viajar

she's caught the travel bug

fuerte deseo o impulso de viajar por el mundo

wanderlust

viajar (diariamente) al lugar de trabajo

commute

viajar por todo el país pronunciando discursos

to stump the country

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Se puede decidir dónde, cuándo y por cuanto tiempo viajar.

www.papcordoba.com

Y no tengo ganas de viajar seis horas tocando el brazo de nadie.

www.yaveremos.net

Era una madraza que pensaba las veinticuatro horas en sus hijas y que empezó a viajar con mí porque se dio cuenta de que yo la escuchaba.

elidentikit.com

Es interesante conocer a los organizadores de los contingentes que más tarde viajarán junto a nosotros.

noti-prensa.com

En esta nota, aportamos algunas indicaciones para viajar seguros en el auto.

www.tvcrecer.com

Viajar por las líneas que se quiebran a cada instante y rodar como un émbolo sin guía hacia los núcleos aleatorios de las cancelaciones primigenias.

www.enfocarte.com

No sé qué se hizo del ejemplar, pero el mensaje todavía viaja con mí de un lado a otro.

fundaciontem.org

Viajar en transporte público uniendo los puntos que queríamos saldría incluso más que alquilar un auto, entonces allí fuimos.

www.aventuras360.com.ar

También tienen biberones autoesterilizables para que a la hora de viajar no tengas que llevarte el esterilizador.

decasa.tv

Pero no viajé así que no puedo confirmarte lo, pero averiguá.

www.sirchandler.com.ar