desprovista u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za desprovista u rečniku španski»engleski

desprovisto (desprovista) ADJ

desprovisto de algo

lacking in sth

la escuela se halla desprovista del material más elemental

the school lacks even the most basic equipment

niños que están desprovistos de cariño

children who have been deprived of affection

una familia desprovista de recursos

a family with nothing to live on

no se puede decir que esté desprovisto de cualidades

it cannot be said that he is completely devoid of good qualities form

no se puede decir que esté desprovisto de cualidades

you can't say that he is totally without good qualities

Prevodi za desprovista u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

sans

desprovisto de form

totally bereft of inspiration

desprovisto de toda inspiración

a blank wall unrelieved by any decorative features

un muro liso desprovisto de toda decoración

to be barren of sth of trees/vegetation

estar desprovisto de algo

to be void of

estar desprovisto de

a landscape bare of vegetation

un paisaje desprovisto de vegetación

standard

planta podada de manera tal que el tallo central crece erecto y desprovisto de ramas

desprovista u rečniku PONS

Prevodi za desprovista u rečniku španski»engleski

desprovisto (-a) [des·pro·ˈβis·to, -a] ADJ

desprovisto de

lacking

el estadio está desprovisto de las medidas de seguridad necesarias

the stadium lacks the necessary safety provisions

Prevodi za desprovista u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to be devoid of sth

estar desprovisto de algo

to be bare of sth

estar desprovisto de algo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y si pasa será una ley desdentada desprovista de toda capacidad incisiva o de rasgadura de colmillos.

lacunadelsol-indigo.blogspot.com

Es así como se construye la mujer víctima, sufrida, abnegada, desprovista de audacia y caricaturizada en las expresiones de tristeza y dolor.

piiafac.blogspot.com

La lengua, en general, es llana y castiza, no desprovista de cierta ingenuidad, si bien en ocasiones degenera en chocarrera y trivial.

www.biografiasyvidas.com

Esta conversión puede estar desprovista de influencias externas y nazca de un genuino sentimiento religioso / espiritual de último momento.

ateismoparacristianos.blogspot.com

El agua ya desprovista de sustancias alimenticias y conteniendo las sustancias de desechos, es expulsada al exterior por el ósculo.

www.santiagoapostol.net

Está casi desprovista de figuras en comparación con las otras dos.

oldcivilizations.wordpress.com

Etimológicamente, la palabra sinceridad viene del latín sine cera, traducido literalmente como sincera por alusión a la miel desprovista de aquellos residuos que pueden impurificar la.

www.aap.org.ar

La zona disfótica, que se extiende por debajo de los 100 metros está caracterizada por una permanente oscuridad y desprovista por tanto de organismos autótrofos.

www.jmarcano.com

Dice que está desprovista de adjetivación y llena de superficialidades descriptivas.

red-accion.uncoma.edu.ar

En las encuestas aparecen frecuentemente los amigos como grupo social relevante que proporciona sentido a la vida, ya desprovista de contenido productivo.

www.qualitative-research.net