cualidades u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cualidades u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
no se puede decir que esté desprovisto de cualidades
it cannot be said that he is completely devoid of good qualities form
no se puede decir que esté desprovisto de cualidades
you can't say that he is totally without good qualities
las virtudes/cualidades que lo adornan liter
the virtues/qualities with which he is blessed liter
admirar persona/cualidad
to admire
resaltar cualidad/rasgo
to highlight
reunir cualidades/características
to have

Prevodi za cualidades u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cualidades u rečniku PONS

cualidades Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

reunir las cualidades necesarias
to have the necessary qualities
cualidades f pl artísticas
artistic quality
tener/no tener las cualidades para gobernar
to be fit/unfit to govern
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Existe una variedad de maderas según sus cualidades, siendo los más empleados el nogal, el roble, la caoba, el cedro, el boj y otras.
mundoarte.portalmundos.com
Eterno habitué del banco de suplentes, nunca pudo tener continuidad y demostrar sus cualidades en el verde césped.
muyfutbol.com
Es que siempre hablas de sus cualidades y tal vez sea porque empalizas mas con el.
www.dienteleche.com
Se utiliza como expectorante, emética, además de otras cualidades análogas a las de la codeína.
www.iqb.es
Paralelo, al hombre, con las cualidades que lo distinguen: valor, firmeza, galanura, todo le es permitido.
www.mujerxmujer.com
En cambio al enfriar en exceso, un vino blanco por ejemplo, se pierden sus cualidades en el paladar porque se inhiben las papilas gustativas.
lossaboresdemexico.com
En la plaza, el eral recibirá tantas puyas sean necesarias hasta que evidencie su falta de cualidades.
www.hoy.com.ec
Calificadamente esa apetecible referencia del odio acanallando nacionaliza con cualidades conciliables a una parafernalia de una indeterminación del amado.
losensayos.com
El hombre sin cualidades es entonces una superficie lisa-plana, en la cual los síntomas, los conocimientos, los programas se inscriben, se borran y se modifican.
laboratoriosocialesargentinabenasayag.blogspot.com
Algunas de esas personas llega sacando algunas no muy agradables cualidades del gentilicio, como el roloevivismo o la altanería.
delcaloralfrio.wordpress.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije