aeropuertos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za aeropuertos u rečniku španski»engleski

aeropuerto N m

aeropuerto

airport

Pojedinačni prevodilački parovi

han extremado las medidas de seguridad en los aeropuertos

security measures at airports have been maximized o stepped up

la empresa explotadora de los bares del aeropuerto

the company which runs o operates the bars in the airport

hora aproximada de llegada al aeropuerto

estimated time of arrival o ETA at the airport

Prevodi za aeropuertos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

airport

aeropuerto m

airport tax

tasa f de aeropuerto

airport tax

impuesto m de aeropuerto

skycap

changador m RioPl (de aeropuerto)

extraordinary rendition

entrega f extraordinaria (traslado clandestino de prisioneros utilizando aeropuertos o espacio aéreo europeo para entregarlos a terceros países donde pueden ser torturados)

the airport authority bylaws

el reglamento del aeropuerto

air terminal

terminal mf (de autobuses, etc que llevan al aeropuerto)

aeropuertos u rečniku PONS

Prevodi za aeropuertos u rečniku španski»engleski

aeropuerto N m

aeropuerto

airport

Pojedinačni prevodilački parovi

estamos en presencia del aeropuerto más grande de Europa

this is the largest airport in Europe

te llamo desde el aeropuerto

I'm calling from the airport

vinieron a despedirme al aeropuerto

they came to the airport to see me off

me van a esperar al aeropuerto

they're meeting me at the airport

Prevodi za aeropuertos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

airport

aeropuerto m

we live next door to the airport

vivimos al lado del aeropuerto

to live close to the airport

vivir cerca del aeropuerto

I wouldn't like to live in the neighbourhood of the airport

no me gustaría vivir en los alrededores del aeropuerto

aeropuertos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

vinieron a despedirme al aeropuerto

they came to the airport to see me off

te llamo desde el aeropuerto

I'm calling from the airport

estamos en presencia del aeropuerto más grande de Europa

this is the largest airport in Europe

me van a esperar al aeropuerto

they're meeting me at the airport

no me gustaría vivir en los alrededores del aeropuerto

I wouldn't like to live in the neighbourhood of the airport

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Más allá de su uso militar este artefacto tiene el potencial de mejorar las tecnologías actuales de inspección de cuerpo entero en los aeropuertos.

espanol.umich.edu

Hasta ahora, esos viajes han partido generalmente desde aeropuertos norteamericanos y en vuelos fletados.

www.cubacontemporanea.com

Los controladores del tráfico aéreo y la seguridad aeroportuaria tendrán recortes, lo que significará más retrasos en los aeropuertos de todo el país.

www.elpopular.com.ec

Cada día hay escando los nuevos de fraudes que si aéreos, en los aeropuertos y demás, esto es una tomadura de pelo!

canarioenmadrid.com

Mayor afluencia de información útil desde las aerolíneas y aeropuertos hacia los usuarios desde las redes sociales y aplicaciones móviles.

www.primera-clase.com

Las alertas sonoras eran aún peores que las de estaciones de tren o de aeropuertos en la escala de ininteligibilidad.

darkgirlrhyme.blogspot.com

Funcionario sostiene que la aprobación del plan de concesiones de rutas, aeropuertos e hidrovía ayudará a mejorar la imagen país.

www.finanzas.com.py

Iluminar sólo cuando sea necesario, algo que vale para otras cosas (partidos de fútbol, monitores de aeropuertos, etc).

servicioinformativodelaconstruccion.com

Dos elementos de su estrategia son hacer vuelos sin escalas y utilizar aeropuertos descongestionados.

miguelarino.com

Un anticipo ya se está viendo en la campaña electoral, donde las hordas chavistas hasta toman aeropuertos para impedir actos de la oposición.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com