George u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za George u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

she maintains (that) George is innocent

mantiene or sostiene que George es inocente

President's Day

Un día festivo en EEUU. Es el tercer lunes de febrero, cuando se celebra el cumpleaños de los famosos presidentes George Washington y Abraham Lincoln.

George, Mabel and suchlike bores

George, Mabel y otros pelmas por el estilo inf

Founding Fathers - The Founding Fathers

Aquellos norteamericanos que sentaron las bases del gobierno de EEUU en la Federal Constitution Convention en 1787, ocasión en que se redactó y firmó la Constitución Constitution. Los más conocidos son George Washington, Thomas Jefferson, Benjamin Franklin, Alexander Hamilton, John Adams y James Madison.

Sir George Payne

sir George Payne

Quaker

Un miembro de la Society of Friends, grupo religioso establecido en Inglaterra en el siglo XVII por George Fox. Su nombre deriva del hecho de que se observara a sus miembros temblar ("quake") de fervor religioso. Los cuáqueros creen en la iluminación interior y en sus reuniones se suele orar en silencio. Se oponen totalmente a la violencia y a la guerra y desempeñan un papel muy activo en la educación y en las obras de caridad.

George let us all down by getting drunk

George se emborrachó y nos hizo quedar mal a todos

they named the baby George

le pusieron George al niño

they named the baby George

al niño le pusieron por nombre George liter

George Smith on drums

George Smith a la or en la batería

George u rečniku PONS

Prevodi za George u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

vivo en la calle George

I live in George Street

Prevodi za George u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

George Cross

La George Cross y la George Medal son dos condecoraciones británicas introducidas en 1940 que reciben su nombre del Rey George VI. Con estas condecoraciones se distingue a aquellos civiles que han sobresalido por su valentía.

Buckingham Palace

El Buckingham Palace es la residencia londinense de la familia real británica. El palacio dispone de unas 600 habitaciones y fue construido por John Nash por expreso deseo del rey George IV entre los años 1821-1830. El edificio fue inaugurado en 1837 con motivo de la subida al trono de la reina Victoria.

Washington's Birthday

Washington's Birthday es un día de fiesta oficial en los EE.UU. Aunque George Washington en realidad nació el 22 de febrero de 1732, su cumpleaños se celebra desde hace algunos años siempre el tercer lunes del mes de febrero, para que se produzca así un fin de semana largo.

Number 10 Downing Street

El Number 10 Downing Street es la residencia oficial del prime minister (primer ministro). La casa data del siglo XVII y fue construida por Sir George Downing, político, especulador inmobiliario y espía. El primer ministro vive en el piso más alto y en el resto del edificio se encuentran las oficinas y las salas de reuniones del gabinete de gobierno. El Chancellor of the Exchequer (ministro de Hacienda) vive en la casa de al lado, en el Number 11. En la misma calle se encuentran además otras dependencias del gobierno.

George Bush, Sr

George Bush, padre

George Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

I live in George Street

vivo en la calle George

George Cross

La George Cross y la George Medal son dos condecoraciones británicas introducidas en 1940 que reciben su nombre del Rey George VI. Con estas condecoraciones se distingue a aquellos civiles que han sobresalido por su valentía.

Number 10 Downing Street

El Number 10 Downing Street es la residencia oficial del prime minister (primer ministro). La casa data del siglo XVII y fue construida por Sir George Downing, político, especulador inmobiliario y espía. El primer ministro vive en el piso más alto y en el resto del edificio se encuentran las oficinas y las salas de reuniones del gabinete de gobierno. El Chancellor of the Exchequer (ministro de Hacienda) vive en la casa de al lado, en el Number 11. En la misma calle se encuentran además otras dependencias del gobierno.

Washington's Birthday

Washington's Birthday es un día de fiesta oficial en los EE.UU. Aunque George Washington en realidad nació el 22 de febrero de 1732, su cumpleaños se celebra desde hace algunos años siempre el tercer lunes del mes de febrero, para que se produzca así un fin de semana largo.

Buckingham Palace

El Buckingham Palace es la residencia londinense de la familia real británica. El palacio dispone de unas 600 habitaciones y fue construido por John Nash por expreso deseo del rey George IV entre los años 1821-1830. El edificio fue inaugurado en 1837 con motivo de la subida al trono de la reina Victoria.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

George enarcó las cejas, pero no dijo nada.

www.letrasperdidas.galeon.com

George comienza su vida huyendo de esa imagen de la muerte y emprende al principio inseguro el camino y pronto se hace ufano con él.

panyrosas.es

George encontró los planos de una obra futurista e inacabada.

mundoarte.portalmundos.com

George puso las dos bandejas, una de jamón con huevos y la otra de tocineta con huevos, sobre el mostrador.

escriturasunivalle.blogspot.com

George olvidando dar los tres toques de bocina largos de zarpada y uno para el cocinero, como es habitual.

www.marinabella.com