možeš u rečniku PONS

Prevodi za možeš u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

das kannst du dir doch an fünf Fingern abzählen! inf

možeš ih izbrojati na prstima jedne ruke!

das kannst du dir an deinen fünf Fingern abzählen inf

to možeš izbrojati prste jedne ruke

das kann ich dir schriftlich geben inf

u to možeš da budeš siguran

jetzt kannst du beruhigt einschlafen!

sad možeš mirno da spavaš!

das kannst du als Erfolg für dich buchen

to možeš sebi prepisati kao uspeh

sieh mal zu, was du machen kannst!

vidi, šta možeš da uradiš!

man kann die Sache drehen und wenden, wie man will inf

stvar možeš okretati kako hoćeš

worauf du dich verlassen kannst

na šta možeš da se osloniš

du machst dir keine Vorstellungen davon

ne možeš da zamisliš

kannst du mir 20 Euro leihen?

da li možeš da mi pozajmiš 20 evra?

možeš Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

du kannst tun und lassen, was du willst

možeš da radiš šta ti je volja

du kannst doch nicht einfach verschwinden

pa ne možeš tako jednostavno da nestaneš

das kannst du dir doch an fünf Fingern abzählen! inf

možeš ih izbrojati na prstima jedne ruke!

das kann ich dir schriftlich geben inf

u to možeš da budeš siguran

mit ihm kann man nicht auskommen

sa njim ne možeš izaći na kraj

so kannst du doch nicht herumlaufen! inf

pa ne možeš da ideš unaokolo takav!

mit ihm kann man sich überall zeigen

sa njim možeš svuda da se pojaviš

das kannst du dir an deinen fünf Fingern abzählen inf

to možeš izbrojati prste jedne ruke

das kannst du dir an den Hut stecken inf

to možeš da okačiš mački o rep

dafür ist er nicht zu haben

za to ga ne možeš dobiti