gde u rečniku PONS

Prevodi za gde u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

Ankunftshalle

deo aerodroma gde se dočekuju prispeli putnici

keiner weiß, wo er abbleibt

niko ne zna gde se zadržao

wo ist er nur abgeblieben?

gde li je dosad?

männerdominiert

gde preovladavaju muškarci

männerdominiert

gde se muškarci nalaze u većini

wo

gde

wo

gde

überall, wo ...

svuda, gde...

wo auch immer

gde god

sie ist wer weiß wo inf

ona je ko zna gde

irgendwo

bilo gde

na, alter Knabe! inf

gde si, momče!

so ein Dussel! pass doch auf, wo du hintrittst!

kakva šeprtlja! pazi gde staješ!

pass auf wo du hintrittst, du Knallkopf!

idiote jedan, pazi gde staješ!

wo geht es hier hin?

gde ovo vodi?

Autostrich

ulica ili oblast gde prostitutke nude svoje usluge vozačima

gde Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

wo warst du denn die ganze Zeit?

pa gde si bio sve vreme?

wo hat er nur diese Tussi aufgegabelt?

gde li je samo pokupio tu ćurku?

die Nase in jeden Dreck stecken

stavljati nos svuda gde mu nije mesto

wo ist denn Christoph? – der poft schon

gde je Kristof? - taj uveliko drema

Annahmestelle

mesto gde se nešto može predati

männerdominiert

gde se muškarci nalaze u većini

Ankunftshalle

deo aerodroma gde se dočekuju prispeli putnici

Schritt

prepone f pl deo pantalona gde se spajaju nogavice

Milchbar

mlečni bar m objekat gde se služe mlečni napici

keiner weiß, wo er abbleibt

niko ne zna gde se zadržao