poljski » nemački
Gledate rezultate koji su slično napisani: ssanie , spanie , sanie , pianie , silnie , miganie , zdanie , udanie , rwanie , pranie , łkanie , lanie , danie , siaki , sianko i siano

silnie [ɕilɲe] ADV

2. silnie (intensywnie):

silnie działać
stark
silnie przeżywać
intensiv

pianie <gen ‑ia, pl ‑ia> [pjaɲe] N nt usu lp (dźwięk wydawany przez koguta)

sanie [saɲe] N

sanie pl < gen pl sań> <[lub sani]>:

sanie
Schlitten m
dwoje sań [lub sani]
zwei Schlitten

spanie <gen ‑ia, pl ‑ia> [spaɲe] N nt

1. spanie no pl:

spanie
Schlafen nt
dzień do pracy, noc do spania proverbial
der Tag m ist zum Arbeiten, die Nacht f zum Schlafen

2. spanie inf (posłanie):

spanie
Schlafstelle f

ssanie <gen ‑ia, no pl > [ssaɲe] N nt

1. ssanie (picie):

ssanie
Saugen nt

2. ssanie AUTO:

ssanie
Saugen nt
ssanie
Sog m

miganie <gen ‑ia, no pl > [migaɲe] N nt form (język migowy)

siano <gen ‑na, no pl > [ɕano] N nt

2. siano inf (pieniądze):

siano
Mäuse pl inf
siano
Kohle f inf
siano
Moneten pl inf
nie mieć siana
keine Knete f haben inf

sianko <gen ‑ka, no pl > [ɕanko] N nt

sianko dim od siano

sianko
Heu nt

vidi i siano

siano <gen ‑na, no pl > [ɕano] N nt

2. siano inf (pieniądze):

siano
Mäuse pl inf
siano
Kohle f inf
siano
Moneten pl inf
nie mieć siana
keine Knete f haben inf

siaki [ɕaki] PRON

danie <gen ‑ia, pl ‑ia> [daɲe] N nt

1. danie no pl (czynność):

danie
Geben nt
danie w zastaw
Verpfändung f
bez dania racji inf
ohne Begründung

lanie <gen ‑ia, pl ‑ia> [laɲe] N nt inf

łkanie <gen ‑ia, pl ‑ia> [wkaɲe] N nt form

1. łkanie (płacz):

łkanie
Schluchzen nt

2. łkanie fig (smutne dźwięki):

łkanie
Heulen nt fig

pranie <gen ‑ia, pl ‑ia> [praɲe] N nt

rwanie <gen ‑ia, no pl > [rvaɲe] N nt SPORTS

udanie [udaɲe] ADV form (należycie)

zdanie <gen ‑ia, pl ‑ia> [zdaɲe] N nt

3. zdanie:

zdanie LING, MUS
Satz m
zdanie poboczne
Nebensatz m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Sianie i zbieranie plonów z pól odbywa się poprzez trzy kliknięcia na każde pole (zasianie, zebranie, zaoranie).
pl.wikipedia.org
Przygotowywanie ("sianie"): mentor przygotowuje podopiecznego do przyszłych trudności zanim jeszcze ten potrafi sam je przewidzieć.
pl.wikipedia.org
Występuje m.in. w pryzmach kompostowych, słomie i sianie.
pl.wikipedia.org
Krwawnik uznawany jest za dobrą roślinę pastewną, w sianie jest rośliną smakową.
pl.wikipedia.org
Paluszek wymknął się z domu i schował się do stodoły, gdzie zamierzał spędzić noc na sianie.
pl.wikipedia.org
Roślina trująca, w stanie surowym również dla bydła (w sianie traci własności trujące).
pl.wikipedia.org
Występuje m.in. w pryzmach kompostowych, sianie, słomie i bocianich gniazdach.
pl.wikipedia.org
Zarzucono mu sianie fermentu w szkole i podburzanie młodzieży do czynnych wystąpień przeciw dyrekcji w obronie rzekomo znieważonego krzyża.
pl.wikipedia.org
Aby się posilić, musieli sami gotować, żeby ugasić pragnienie doili krowę, sami prali, spali na sianie (chyba że uszyli sobie pościel).
pl.wikipedia.org
Najczęstszymi czynnikami etiologicznymi alergicznego zapalenia pęcherzyków płucnych są antygeny obecne w zgniłym sianie (zarodniki termofilnych promieniowców) oraz białka zawarte w odchodach ptasich i sierści zwierząt.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

poljski

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije