pod u rečniku PONS

Prevodi za pod u rečniku hrvatski»nemački

pod

pod

(Fuß-)Boden m

pod PREP

pod

wohin? akk/akk

pod

wo? instr/dat

pod (lokalno)

unter

pod (vremenski)

gegen akk/akk

pod jesen

gegen den Herbst, kurz vor dem Herbst

pod izgovorom

unter dem Vorwand

pod prijetnjom

unter Androhung

pod uvjetom od uslovom

unter der Bedingung

pod zakup od najam

in Pacht

Prevodi za pod u rečniku nemački»hrvatski

Pojedinačni prevodilački parovi

Fußboden

pod

eidlich

pod prisegom

unterstellen

staviti akk pod akk

Steinfußboden

kameni pod

unter Androhung gen

pod prijetnjom

Entmündigung

stavljanje pod starateljstvo

Steinboden

kameni pod

bankrottgehen

skrahirati, pasti pod bankrot

pod Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

otići pod crnu zemlju

sterben

ni koliko je crna pod noktom

nicht das Schwarze unter dem Nagel

pod vedrim nebom

unter freiem Himmel

roditi se pod sretnom zvijezdom

unter einem günstigen Stern geboren werden

ići ruku pod ruku

Hand in Hand gehen

biti pod manom

behindert sein

svi smo krvavi pod kožom

wir sind alle nur Menschen

izjaviti pod moralnom i krivičnom odgovornošću

an Eides statt erklären

metnuti akk pod nož

jemanden über die Klinge springen lassen

ni koliko je crno pod noktom

nicht das Schwarze unter dem Nagel