Nasen- u rečniku PONS

Prevodi za Nasen- u rečniku nemački»hrvatski

Nasen- KOMP

Nasen-

nosni

Hals-Nasen-Ohren-Ärztin <Hals-Nasen-Ohren-Ärztin, -innen> N f

Hals-Nasen-Ohren-Ärztin

otorinolaringolog

Hals-Nasen-Ohren-Arzt <-es, Hals-Nasen-Ohren-Arzte> N m

Hals-Nasen-Ohren-Arzt

otorinolaringolog

Nase <Nase, -n> N f

Nase

nos

an der Nase ansehen

vidjeti po nosu

an der Nase herumführen

vući za nos

auf der Nase herumtanzen

skakati po glavi

auf die Nase fallen

pasti na nos

die Nase hoch tragen

visoko dizati nos

die Nase rümpfen

prćiti nos

durch die Nase reden

unjkati

jemandem eine lange Nase machen

pokazati kome dugi nos

seine Nase in alles stecken

pačati se u svašta

unter die Nase reiben

gurati pod nos

vor der Nase wegschnappen

odnijeti ispred nosa

Pojedinačni prevodilački parovi

die Nase rümfen

prćiti nos

Prevodi za Nasen- u rečniku hrvatski»nemački

Pojedinačni prevodilački parovi

nosni

Nasen-

duplja

(Mund-, Nasen-)Höhle f

šupljina ANAT

(Mund-, Nasen-)Höhle f

useknuti

schnäuzen, die Nase putzen (se sich)

iseknuti se

sich die Nase putzen

Nasen- Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich die Nase putzen

brisati si nos, useknuti se

Mund und Nase aufsperren (vor Staunen)

ostati otvorenih usta

jemandem eine lange Nase machen

pokazati kome dugi nos

seine Nase in alles stecken

pačati se u svašta

jemandem die Tür vor der Nase zuschlagen

zatvoriti vrata ispred nosa od pred nosom

seine Nase in ein Buch stecken

zabosti nos u knjigu

ich habe die Nase (gestrichen) voll (von dat)

dođe mi na vrh glave

(vor Staunen) Mund und Nase aufsperren

ostati otvorenih usta

seine Nase in fremde Angelegenheiten stecken

ugurati nos u tuđ posao

den Kopf od die Nase hoch tragen

dići šiju