Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vitiose
ndb
u rečniku PONS
NDR <-[s]> [ɛnde:ˈɛr] N m kein pl
NDR abbreviation of Norddeutscher Rundfunk
MdB, M.d.B. <-s, -s> [ɛmde:ˈbe:] N m
MdB abbreviation of Mitglied des Bundestages
Brit a.MP
Mund-zu-Mund-Be·at·mung <-, -en> N f
I. rund [rʊnt] ADJ
1. rund (kreisförmig):
2. rund (rundlich):
3. rund FIN (überschläglich):
round attr
a good five years + sing vb
4. rund (gleichmäßig):
II. rund [rʊnt] ADV
1. rund (im Kreis):
rund um etw acc
around sth
2. rund (überschläglich):
3. rund (kategorisch):
4. rund (gleichmäßig):
Uhr <-, -en> [u:ɐ̯] N f
1. Uhr (Instrument zur Zeitanzeige):
nach jds Uhr
by sb's watch
jds Uhr geht nach dem Mond inf
sb's watch can't tell the time [or inf is way out]
jds innere Uhr
2. Uhr (Zeitangabe):
7 Uhr
7 Uhr
7 am [or a.m.]
7 Uhr MIL
O seven hundred [or written 0700] hours
15 Uhr
15 Uhr
3 pm [or p.m.]
15 Uhr MIL
fifteen hundred [or written 1500] hours
9 Uhr 15
9 Uhr 15
nine fifteen [or written 9.15] [am/pm]
9 Uhr 15
7 Uhr 30
7 Uhr 30
seven thirty [or written 7:30] [am/pm]
8 Uhr 23
8 Uhr 23
um 10 Uhr
Phrases:
jds Uhr ist abgelaufen form
the sands of time have run out for sb form liter
I. rund|ge·hen irreg VB intr +sein
1. rundgehen (herumgereicht werden):
to pass around sth sep
2. rundgehen (herumerzählt werden):
II. rund|ge·hen irreg VB intr impers +sein
1. rundgehen inf (was los sein):
2. rundgehen inf (Ärger geben):
I. wund <wunder, am wundesten> [vʊnt] ADJ
II. wund <wunder, am wundesten> [vʊnt] ADV
sich dat etw wund liegen
to get bedsores pl on sth
Punkt <-[e]s, -e> [pʊŋkt] N m
1. Punkt (Satzzeichen):
full stop Brit
2. Punkt (auf dem i, j):
3. Punkt (kreisrunder Fleck):
4. Punkt (Stelle):
5. Punkt:
6. Punkt (Zeitpunkt):
7. Punkt:
Punkte sammeln [bei jdm] a. fig
8. Punkt kein pl (Maßeinheiten für Schriftarten):
... Punkte pro Inch COMPUT
... Punkte pro Inch COMPUT
9. Punkt MUS:
10. Punkt MATH:
Phrases:
to rabbit on Brit inf
come off it! inf
Gand <-s, Gänder> [gant, pl ˈgɛndɐ] N nt, Gand <-, -en> N f A, CH (Geröllhalde)
Mond <-[e]s, -e> [mo:nt, pl ˈmo:ndə] N m
1. Mond kein pl ASTRON:
2. Mond ASTRON (Satellit):
Phrases:
sb would gladly be [or get] shot [or rid] of sb
Hund <-[e]s, -e> [hʊnt, pl ˈhʊndə] N m
1. Hund (Tier):
beware of the dog!”
2. Hund (Mensch):
bastard inf!
to be a poor soul [or inf devil] [or sl sod]
[you] sly dog sl [or inf crafty devil]
3. Hund ASTROL:
4. Hund MINING (Förderwagen):
Phrases:
to be sb's ruin inf
Renn·wett- und Lot·te·rie·ge·setz <-es, -e> N nt LAW
Live·band, Live-Band [ˈlaif-] N f
PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja
AfDB N f
AfDB abbreviation of African Development Bank FINMKT
ADB N f
ADB abbreviation of Asian Development Bank FINMKT
BdB N m
BdB abbreviation of Bundesverband deutscher Banken STATE
Bundesverband deutscher Banken N m STATE
IADB N f
IADB abbreviation of Inter-American Development Bank STATE
Open-End-Fund N m FINMKT
Closed End Fund N m FINMKT
Börsen-Order-Service-System und computerunterstütztes Börsenhandels- und Entscheidungssystem phrase FINMKT
Arbeitslosen- und Insolvenzversicherung N f STATE
Privat- und Geschäftskundenbereich N m DEPTS
Pari-Bond N m FINMKT
Lingenio kulinarski rečnik
Öl- und Essigständer N m FOOD
Hühnchen entbeint und gefüllt N nt FOOD
Kartoffel mit Petersilie und Butter N f FOOD
Omelett mit Kartoffeln und Käse N nt FOOD
DFJW rečnik « Intégration et égalité des chances »
Kinder- und Jugendhilfe N f
PONS stručni rečnik „Verkehrswesen”
Grundbau und Bodenmechanik
Anreiz und Reaktion
Mengen- und Wertgerüst THEOR MODEL
schaffner- und fahrerbetrieben (ÖPNV)
Verkehr und Raumplanung LAND USE
Waren und Dienstleistungen FREIGHT
An- und Abmarschweg (PKW)
Quell- und Zielbefragung QUESTIONNAIRES
Städtebau und Landesplanung LAND USE
Art und Umfang
GEA rečnik rashladne tehnologije
Öl- und Schutzgasfüllung
druck- und flüssigkeitsseitig
Wetter- und Schallschutzhaube
Öl- und Flüssigkeitsschläge
Steuer- und Regelanlage,
Fahrzeugkühlung und -klimatisierung
Anlauf und Umschaltung auf 4-poligen Betrieb
Kühl- und Tiefkühlfahrzeuge
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
1977 formierte er mit Musikern der englischen Festivalband Here & Now die Liveband Planet Gong, mit der er auch eine Studiosingle einspielte.
de.wikipedia.org
Die Gruppe wurde zur gefragten Liveband und trat beim Woodstock-Festival auf.
de.wikipedia.org
Obwohl sie als Liveband einen guten Ruf genossen, waren Erfolge in den Charts ausgeblieben.
de.wikipedia.org
14 Musicaldarstellerinnen und -darsteller präsentierten in Begleitung einer fünfköpfigen Liveband 42 Mundarthits.
de.wikipedia.org
Zwar gehörte er fortan nur noch unregelmäßig dessen Liveband an, doch bis zum Jahr 1974 ist er auf insgesamt zwölf Alben zu hören.
de.wikipedia.org
Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
Die Daten für die nächsten MySQL Cluster (ndb) Schulungen mit dem Linux Hotel sind jetzt festgelegt:
[...]
www.fromdual.com
[...]
The dates for the next MySQL Cluster (ndb) trainings with the Linux Hotel are scheduled now:
[...]
[...]
Einige Fehler in den Modulen ndb, memcached, aria, drbd und server wurden behoben.
[...]
www.fromdual.com
[...]
Some fixes in the ndb, memcached, aria, drbd and server module.
[...]
[...]
Der Lagebericht 2013 des NDB stellt die aktuelle Lage mit Stand Februar 2013 dar.
[...]
www.bevoelkerungsschutz.admin.ch
[...]
The 2013 Situation Report of the FIS portrays the current situation as of February 2013.
[...]