proportionnelle u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za proportionnelle u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za proportionnelle u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
proportional
quatrième proportionnelle f
proportional
proportionnel/-elle (to à)
proportional representation
représentation f proportionnelle
to be elected by proportional representation
être élu à la proportionnelle
inversely vary
de façon inversement proportionnelle
prorate
diviser [qc] de façon proportionnelle
prorate
calculer [qc] de façon proportionnelle
proportionate
proportionnel/-elle
in inverse proportion to
inversement proportionnel à
Dáil Éireann
Ces mots de gaélique irlandais, prononcés dɔɪl ʍeɘrɘn désignent la Chambre des Représentants (appelée Oireachtas) au Parlement de la république d'Irlande. Les 166 députés du Dáil (qu'on appelle les TDs, abréviation pour Teachtaí Dála) représentent 41 circonscriptions électorales et sont élus pour cinq ans par un scrutin à la représentation proportionnelle.

proportionnelle u rečniku PONS

Prevodi za proportionnelle u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za proportionnelle u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

proportionnelle Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être proportionnel à qc
to be proportional to sth
la proportionnelle
proportional representation
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Il serait retourné et aurait expliqué que la hauteur de la pyramide est proportionnelle à la longueur de son ombre.
fr.wikipedia.org
La représentation proportionnelle, par ce moyen, peut donc donner aux partis charnière un rôle de frein aux mesures extrémistes.
fr.wikipedia.org
La représentation proportionnelle se divise en un certain nombre de méthodes, dont les plus importantes seront abordées ici.
fr.wikipedia.org
L’intensité rétrodiffusée est directement proportionnelle à la taille et à la fraction volumique de la phase dispersée.
fr.wikipedia.org
Les historiens ont émis l'hypothèse que cette pratique était fondée sur l'idée que la prospérité était alors proportionnelle à la possession de têtes de bétail.
fr.wikipedia.org
Dès 1962, l'élection se fait selon la représentation proportionnelle au niveau du district qui forme un arrondissement électoral.
fr.wikipedia.org
Outre la décroissance, le parti demande « une assemblée constituante, élue au suffrage universel et à la proportionnelle intégrale par les citoyens européens ».
fr.wikipedia.org
Pour une variation de vitesse donnée, la force nécessaire est proportionnelle à la masse du corps.
fr.wikipedia.org
Comme, à ces élections, tous les États ont le même nombre de sièges, la distribution des sièges n'est pas proportionnelle à la population.
fr.wikipedia.org
Cette contribution est proportionnelle aux ressources de chacun, à défaut le conjoint qui refuserait de s'y soumettre peut y être contraint judiciairement.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "proportionnelle" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije